Dalla Spagna ormai è una cosa certa, Mariana Castaneda è stata brutalmente assassinata. Anche questa volta i fan de Il Segreto devono dire addio ad un altro personaggio molto amato uscito di scena in maniera tragica.
Cerchiamo di ricostruire la vicenda: Mariana, Nicholas e la loro figlia lasciano Puente Viejo per trasferirsi a Murcia, prendendo le redini dell'azienda di Nicholas dopo la morte di sua madre. Dei due protagonisti non avremo notizie per un bel po', fino a quando non accade l'irreparabile. Una mattina Nicholas si ripresenta insieme a sua figlia alla locanda di Alfonso ed Emilia, raccontando di aver lasciato Mariana a causa di un tradimento, preferendo abbandonarla, invece di accusarla di adulterio, che l'avrebbe condannata al carcere.
Qualche giorno dopo arriva la notizia, che è stato scoperto un corpo senza vita a Murcia, probabilmente di Mariana. Nicholas allora decide di recarsi nella città per il riconoscimento del cadavere.
Tornando a Puente Viejo racconterà a tutti l'amara verità. Il corpo senza vita è quello di sua moglie, che ha potuto riconoscere grazie alla medaglietta che portava al collo. La notizia porterà il paese nello sconforto più totale, in particolare la mamma Rosario, che non riesce a sopportare la morte di un altro figlio, dopo Juan. Si tratta di una morte poco chiara, non si riesce a trovare l'assassino della donna, così la guardia civile decide di archiviare il caso. Non sono dello stesso parere invece Alfonso, Ramiro e Rosario che da tempo nutrono forti dubbi nei confronti di Nicholas, che da quando è tornato da Murcia è notevolmente cambiato e non sembra interessato a conoscere l'assassino di sua moglie.
La famiglia Castaneda decide di iniziare delle proprie indagini, rivolte in particolar modo verso il marito della donna. Molti sono i sospetti che faranno pensare che sia stato proprio Nicholas ad uccidere Mariana, ma nulla è certo. Infatti al Segreto nessuna cosa è scontata ed anche questa vicenda potrà avere dei risvolti sorprendenti, regalandoci ulteriori colpi di scena.
