A Pomeriggio 5 lo scorso sabato alla corte della Carmelitaitaliana è accaduto un imprevisto che sta facendo il giro del web, e questavolta il motivo non sono state le dichiarazioni degli ospiti in studio,infatti, durante la messa in onda del promo introduttivo Barbara D’Urso per presentare l’arrivo dell’attore Alex Gadea, che interpreta Tristannella soap opera spagnola di grande successo de “Il Segreto”, una voce fuori campo si sarebbe lasciata andare ad unapoco elegante imprecazione.

Secondo l’indiscrezione lanciata da “Tv Blog” e che sipresume possa essere ancora visionabile attraverso il video della replica dellapuntata sul sito online di Mediaset,una voce fuori campo avrebbe pronunciato la terribile “bestemmia”, ascoltata datutti i telespettatori di canale 5, efacendo passare in secondo piano il tanto atteso arrivo di Tristan Montenegro, insieme alle sue esclusive anticipazioni.

Ad ogni modo, la signora di Mediaset nonostante la terribiledefaillance, visibilmente imbarazzata, si sarebbe apprestata ad accogliere laguest star, scusandosi per l’imprecazione del traduttore dell’attore Gadea, spiegando di non aver sentito bene eche le sarebbe sfuggita la presunta bestemmia andata in onda del suointerprete, facendo le proprie scuse sia al pubblico in studio che aitelespettatori a casa.

Ma colpo di scena il traduttore sentendosi chiamato in causaè intervenuto per discolparsi e sottolineare di non aver pronunciato niente disimile, così Barbarella non sapendopiù che pesci prendere, ha chiesto perdono nuovamente ai milioni di spettatori,ed è andata avanti con l’intervista ad Alex Gadea, mostrando in esclusiva unvideo che ritrae Pepa, interpretatadall’attrice Megan Montaner in versione sexy.