Le anticipazioni Il Segreto per le prossime puntate di maggio 2014 ci parlano del personaggio dell'investigatore Diego Zammalloa, che è giunto a Ponte Viejo per accertare la verità sulla morte di Agueda, incaricato da Olmo Mesia.

Zamalloa, nel corso delle sue indagini, ha modo di conoscere molto a fondo il carattere sincero ed onesto di Pepa poiché la ragazza lo aiuterà nelle operazioni per accertare la verità sulla morte di sua madre, e finirà con l'innamorarsi perdutamente della ragazza.

Pepa con i trascorrere dei giorni in compagnia dell'ispettore Zamalloa incomincia a capire di provare anche ella dei sentimenti dell'uomo e i due finiscono con il baciarsi appassionatamente.

Pepa però in cuor suo pensa ancora a Tristan, che però è convinta di non poter amare perché ha scoperto che è suo fratello e quindi decide di parlare sinceramente al capitano della sua infatuazione per Diego.

Tristan finge di non provare più niente per la giovane Pepa, ma in realtà i suoi sentimenti verso di lei sono ancora forti e il bel capitano non è pronto a comprendere che la ragazza stia per innamorarsi nuovamente.

Pepa, comunque, dopo aver pensato per poco tempo di essere pronta a innamorarsi di un altro uomo, capisce presto di avere ancora il cuore impegnato con Tristan e confessa a Diego che la loro storia non può andare avanti.

L'investigatore Zamalloa, così, dopo aver terminato anche l'indagine sulla morte di donna Agueda, lascia Ponte Viejo per sempre per cercare di dimenticare Pepa e l'amore che prova per lei