Una stagione ricchissima di colpi di scena la terza de Il Segreto. Amori, intrighi e storie veramente avvincenti terranno tutti sulla corda. A catalizzare l'attenzione del pubblico sarà ancora la travagliata relazione tra Maria (Loreto Mauleon) e Martin (Jordi Coll). I due dovranno attraversare numerosi ostacoli prima di poter stare insieme e dopo i piani diabolici orditi da Fernando Mesia (Carlos Serrano) dovranno affrontare anche la malvagità di donna Francisca (Maria Bouzas) che farà davvero di tutto per separarli, anche organizzare l'omicidio del figlio di Pepa (Megan Montaner) una volta giunto a Cuba per ritrovare il fantomatico erede di Tristan.
In realtà, colui che si fa chiamare Tristan jr è un impostore.
Aurora scopre che Maria e Martin sono vivi
Ebbene, l'uomo è in realtà Leonardo, un criminale al soldo della Montenegro. Dopo aver rapito Esperanza, Leonardo chiederà un cospicuo riscatto a Maria ma durante lo scambio deciderà di non consegnarle la piccola. Tuttavia, le dirà la verità e cioè che donna Francisca ha ucciso Martin. Leonardo sarà ammazzato dalla signora del paese che si troverà faccia a faccia con la figlioccia, la quale le sparerà! Una volta ripresa, la Montenegro proporrà alla sua ex pupilla un patto: la libertà in cambio di Esperanza. Maria non cederà al ricatto e di fronte agli occhi sbalorditi di Bosco, donna Francisca e dei genitori si getterà nel fiume.
Sarà morta? Così crederanno tutti e anche la povera Aurora sarà scioccata.
La ragazza, già distrutta dalla morte dell'adorato fratello, dovrà far fronte anche a questo lutto ma dopo il funerale verrà a scoprire qualcosa di clamoroso. Emilia e Alfonso le racconteranno come stanno davvero le cose: Maria e Martin sono vivi! Infatti, poco prima che la Castaneda uccidesse donna Francisca Castro ha raggiunto la moglie felice di trovarselo davanti vivo e i due hanno organizzato un piano.
Infatti, d'ora in avanti tutti li dovranno credere morti mentre, invece, saranno sani e salvi a Cuba. Per Aurora sarà veramente fonte di gioia anche se le dispiacerà di non aver potuto salutare i suoi cari. Per la giovane, però, ci sarà un drammatico lutto in pieno stile de Il Segreto.
