Le trame americane di Beautiful - in programma tra circa un anno anche su Canale 5 - rivelano che Hope cercherà di capire cosa prova per Thomas grazie al sostegno di Finn. Jack e Li, invece, dimostreranno di nascondere qualcosa sulla notte in cui Tomas ha perso la vita.
Finn aiuta Hope a gestire il rapporto con Thomas
Hope (Annika Noelle) avrà una discussione con Paris, la quale le ordinerà di stare lontana da Thomas dopo aver scoperto che gli aveva chiesto una seconda chance. La sorella di Zoe sarà però all'oscuro che Thomas ha fatto una nuova proposta di nozze a Hope: la figlia di Brooke apparirà molto confusa e, nonostante provi dei sentimenti per lo stilista, farà fatica ad accettare la sua richiesta.
Nel frattempo un'ignara Paris continuerà i preparativi di matrimonio con Thomas: i legami all'interno della famiglia Forrester si rafforzeranno. Steffy, Thomas, Paris e il piccolo Douglas vivranno un momento emozionante come una famiglia. Finn, invece, aiuterà Hope a gestire il complicato rapporto con il figlio di Ridge (Thorsten Kaye): la giovane troverà inoltre il sostegno di Brooke che le consiglierà di ascoltare il cuore.
Jack e Li nascondono a Finn informazioni sulla morte di Tom
Intanto Steffy (Jacqueline MacInnes Wood) e Finn (Tanner Novlan) vivranno un momento di passione alla casa sulla scogliera.
Poppy, invece, si renderà conto che Katie è diventata un problema per la sua relazione con Bill.
Quest'ultimo nel frattempo farà un regalo a Luna che rischierà di compromettere i rapporti famigliari.
Nel frattempo, lo zaino di Tom verrà ritrovato all'interno di un armadietto de Il Giardino: tale scoperta aprirà una pista per scoprire il colpevole della sua morte. In questa circostanza Jack e Li dimostreranno di sapere qualcosa sull'avvelenamento di Tom: i due nasconderanno a Finn alcune informazioni sul concerto in cui l'uomo ha perso la vita.
La morte di Tom: il punto della situazione
Nel corso delle puntate americane di Beautiful trasmesse a inizio luglio, Deacon ha scoperto che Tom era in passato un cantante: l'ex detenuto ha quindi organizzato una serata di musica dal vivo a Il Giardino per dare una seconda chance al suo impiegato. Per l'occasione al ristorante sono arrivati Finn, Jack, Justin, Li, Hollis e Poppy che aveva appena avuto una discussione con Tom nell'appartamento di Deacon.
La serata è stata funestata da un evento drammatico quando qualcuno ha avvelenato il cocktail di Tom con una polverina bianca: l'uomo ha trovato la morte pochi minuti dopo la sua esibizione sul palco. Pertanto Finn ha avviato delle indagini per capire chi è il colpevole dell'omicidio.
