In quest'ultimo capitolo de 'L'onore e il rispetto', le donne rivestono un ruolo maggiore rispetto alle stagioni precedenti. In passato l'unica figura femminile davvero indipendente era il magistrato interpretato da Alessandra Martinez. La donna interpretava un giudice alla fine degli anni '60, quando la maggior parte delle donne non aveva un lavoro o comunque svolgeva una professione non qualificata.
In questa quinta stagione, invece, ci sono diversi personaggi femminili forti e indipendenti. Dalla parte della giustizia abbiamo Daria, giovane ispettrice di polizia. La ragazza, seguendo l'esempio del padre, ha deciso di entrare in polizia e di combattere la mafia. È una delle prime poliziotte donna( anche se in realtà in Italia la polizia si è smilitarizzata solo nel 1981). Anche all'interno della mafia ci sono donne che iniziano ad emanciparsi: 'nonna eroina', la contessa Minniti e Rosalinda.
Rosalinda, da studentessa ad assassina
Rosalinda, interpretata dalla 22 enne Giulia Petrungaro, è una ragazza forte e indipendente.
La ragazzina cerca di opporsi alla volontà dello zio, che la vorrebbe vedere come moglie di un giovane conte. Il procuratore Trapanese aveva combinato un matrimonio con la contessa Minniti, per motivi di interesse. La ragazza non accetta di subire passivamente e si ribella. Nella prima puntata abbiamo appreso che Rosalinda era una studentessa modello. Aveva voti molto alti ed era in grado di tenere testa ai suoi insegnanti. Il suo più grande desiderio era frequentare l'università ed emanciparsi. Purtroppo non fa i conti con lo zio, che cerca di ostacolarla.
L'alleanza con Ettore De Nicola
Dopo l'incontro con Ettore De Nicola, la nipote di Trapanese cambia i suoi piani. Decide di emanciparsi ma non attraverso lo studio.
Si allea con Ettore De Nicola ed entra in contatto con mafiosi e politici. Fa la conoscenza della contessa Minniti, l'anziana signora che investe il suo denaro nella raffineria. È l'unica donna coinvolta nell'affare ed è temuta da tutti. Si è sempre occupata da sola dei propri affari, dato che il marito sperperava il denaro di famiglia. L'anziana prende Rosalinda in simpatia, almeno in un primo momento, perché rivede se stessa nel coraggio della giovane. Nel corso della settima puntata, in onda il 12 maggio, vedremo la nipote del procuratore passare definitivamente 'dall'altra parte'. Rosalinda, per vendicarsi della contessa che l'ha tradita, uccide il nipote di un boss americano per far ricadere la colpa sull'anziana. La ragazza riuscirà nei suoi nuovi obiettivi da mafiosa?