Inquietanti le anticipazioni delle puntate tedesche di Tempesta d'amore, in onda su Rete 4. Ariane riceverà un pacco misterioso, il cui contenuto la raggelerà. Chi le avrà inviato un'urna e con quale motivo? Nel frattempo, le condizioni di Dirk si faranno preoccupanti.
Le novità non sono finite qui. Dirk verrà trovato privo di sensi in riva al lago e la polizia inizierà ad indagare sull'accaduto, certa che non si sia trattato di un banale incidente.
Tim finirà nei guai, perché diversi indizi porteranno a lui. Il giovane non avrà alta scelta che scappare per nascondersi ed evitare la prigione.
Tempesta d'amore: Dirk rischia la paralisi
Eva si sentirà tremendamente in colpa dopo aver investito Dirk e così si rivolgerà a Ildegarda per chiedere aiuto. I medici saranno chiari con lui: rischia di rimanere paralizzato a vita. Intanto, Lucy sarà in apprensione per la sparizione di un pony e chiederà aiuto a Paul, scatenando la gelosia di Bela.
Linda sarà in ansia per le condizioni di salute di Dirk e si confiderà con Andrè, che si offrirà di darle il suo supporto.
Stando alle anticipazioni di Tempesta d'amore, Franzi non crederà all'innocenza di Tim che, dal canto suo, si impegnerà per rintracciare il vero colpevole.
Ildegarda scopre il segreto di Eva
Non passerà molto tempo prima che il segreto di Eva venga alla luce, visto che Alfons lascerà che Ildegarda scopra tutto. Dirk verrà dimesso dall'ospedale e a occuparsi di lui sarà Linda, supportata stranamente da Andrè. Successivamente, Tim verrà a sapere che le sue azioni del "Fürstenhof" sono gestite da Christoph e non da Nadja... cosa c'è sotto?
Continuando con le nuove trame di Tempesta d'amore, Linda continuerà ad occuparsi di Dirk, spaventato dall'idea di rimanere paralizzato per sempre. Andrè cercherà di essere comprensivo, ma la gelosia si manifesterà più forte che mai.
Tim, intanto, fallirà nel suo piano di cedere le azioni a Nadja.
Una brutta sorpresa per Ariane nelle prossime puntate di Tempesta d'amore
Dopo una lunga riflessione, Eva deciderà di chiamare Robert per confidarsi con lui. Proprio quando sarà sul punto di rivelargli il suo segreto, una telefonata la interromperà: è Valentina, portatrice di una notizia che scombussolerà le trame di Tempesta d'amore.
Christoph vedrà Ariane ricevere un pacco misterioso senza mittente. Desideroso di sapere che cosa contenga, chiederà informazioni a Lucy, imbarazzata nel dirgli che il contenuto è un'urna. Ovviamente Ariane negherà tutto, facendo preoccupare ancora di più Christoph. Infine, nelle prossime puntate di Tempesta d'amore, le condizioni di salute di Dirk peggioreranno notevolmente dopo l'aggressione subita e la situazione si farà preoccupante.