Nelle puntate del 12 e 13 marzo di Endless love verrà fuori il lato più violento di Emir. È ossessionato da Nihan e dal fatto che possa essere con un altro uomo, così andrà in escandescenze e distruggerà un porta ritratto in cui c'è la foto di Nihan. Il ragazzo si sfogherà con il padre Galip e gli confiderà che sarà disposto a uccidere pur di avere Nihan.

Il primo incontro di Nihan e Kemal

Nihan e Kemal finalmente avranno modo di incontrarsi. Trascorreranno una serata insieme a bordo dello yacht di lei, dopo che Kemal salverà Nihan da un possibile annegamento. Il gemello e un'amica proveranno a raggiungerla per capire come sta, visto che la ragazza è appena scappata dalla sua festa di compleanno, ma vedranno che è in compagnia e penseranno che insieme a lei ci sia Doruk.

Andranno via cuor leggero ma il gemello di Nihan, Ozan, è molto vicino a Emir, altro giovane innamorato della sorella e che vorrebbe addirittura sposarla. Quando Ozan gli dirà che Nihan potrebbe essere sullo yacht in compagnia di Doruk, manderà alcuni uomini a picchiarlo.

Leyla conosce Nihan

Dopo quella sera Kemal e Nihan si scambieranno il numero di telefono e inizieranno a vedersi. Lui le presenterà una persona per lui molto importante: la sua amica Leyla. È una donna molto più grande di lui, ma hanno un rapporto molto speciale. Leyla rimarrà sconvolta quando sentirà che la ragazza si chiama Nihan Sezin. Andrà nella sua camera e da uno scrigno prenderà una foto che ritrae un bambino e una bambina. "È lei", dirà incredula, ma come mai Leyla conosce Nihan?

Intanto i due ragazzi proseguiranno a passare il loro tempo insieme e andranno nel centro commerciale in cui è esposto un disegno fatto da Nihan: il ritratto fatto a Kemal la prima volta che si sono visti sull'autobus.

Il cellulare della ragazza, però, non smetterà di squillare: è Emir che la sta cercando. Lei non risponderà e vista l'insistenza, a un certo punto, spegnerà il telefono.

Lo scatto d'ira di Emir

Ozan, però, sarà intento a seguire la sorella ed Emir chiamerà anche lui per capire dove sia la ragazza. Da entrambi non riceverà nessuna risposta e dalla rabbia Emir romperà con la mano un portafoto in cui è presente l'immagine di Nihan. Il padre, Galip, vorrà capire perché ha perso il controllo: "Sono innamorato di Nihan - gli dirà Emir - ma lei non mi vuole, è questo il problema".

"Non provare a dirmi di amare un'altra ragazza, non osare nemmeno", proseguirà Emir aggiungendo: "Quando immagino che possa essere con un altro uomo mi sento male".

Emir sembrerà molto determinato a conquistarla: "Ucciderò chi la tocca, lo ucciderò con le mie stesse mai. Nihan è solo mia". Il padre proverà a calmarlo: "Se la famiglia Sezin proverà a farti del male dovranno vedersela con me. Ora vai a Londra, al resto ci penso io, stai tranquillo che sposerai Nihan". Che cosa combinerà Galip?