Alla fine, nelle prossime puntate di Endless love, anche Emir scoprirà che Kemal sa di essere il padre di Deniz. Verrà a conoscenza di questa cosa grazie a una telecamera nascosta nella stanza d'ospedale di Nihan. Kemal riuscirà a entrare per farle visita e, durante questa occasione, Emir gli sentirà dire: "Quello lì non saprà mai che so tutta la verità su Deniz".
Emir trova il diario segreto di Nihan
Nihan si risveglierà dal coma e in contemporanea Emir inizierà a indagare da solo sul suo incidente stradale. Chiederà una mano a Hakan per capire come si sono svolti i fatti, ma lui gli ribadirà ciò che gli aveva già detto: Nihan è uscita fuori strada perché non è riuscita a controllare l'auto a causa di un problema al sistema frenante.
Emir andrà anche nella casa di Şile, luogo in cui Nihan ha passato la notte prima di avere l'incidente. Lì farà una scoperta sconvolgente: troverà il diario su Deniz che Nihan ha scritto per Kemal. Inizierà a sospettare che Nihan in quella casa non fosse da sola, così proseguirà le sue indagini.
Kemal sapeva il luogo in cui si trovava Nihan
Emir avrà la certezza che Kemal quella notte non era a casa sua, a differenza di ciò che gli aveva garantito Asu, in più penserà a una cosa: non solo la macchina di Nihan ha avuto un problema, anche la sua si è fermata mentre stava tornando da Şile.
Penserà che dietro possa esserci la mano di qualcuno, così andrà dal suo meccanico per un controllo. Lui, però, noterà qualcosa di strano: c'è stata una localizzazione d'emergenza del suo veicolo, nonostante Emir non l'abbia richiesta, qualcuno ha effettuato l'accesso illegalmente dall'officina, ma lui non saprà dirgli come sia successo. Emir sembrerà "magnanimo" e disposto a passarci sopra, l'importante è che gli faccia vedere le registrazioni delle videocamere di sorveglianza della sua officina.
Sarà così che Emir scoprirà che a fare quella cosa è stato Kemal.
Emir spia Nihan e Kemal
Quindi Kemal sapeva che Nihan si trovasse a Şile e probabilmente stava con lei. Emir, però, vorrà delle conferme, così escogiterà l'ennesimo piano. Immaginerà che Kemal voglia andare da Nihan in ospedale, così porterà alla moglie un regalo "da parte di Deniz": un orsacchiotto con il suo profumo. In realtà nell'occhio del pupazzo c'è nascosta una telecamera, in maniera tale che possa spiare Nihan quando vuole.
Emir avrà così modo di sbirciare una visita di Kemal a Nihan, con la quale farà una scoperta che non avrebbe voluto fare. Sentirà Kemal mentre dirà: "Non affronterò quello lì solo per te questa volta, mi arrendo per il tuo bene. Lui non scoprirà mai che conosco la verità su Deniz". Emir rimarrà sbigottito, anche perché il suo castello di bugie rischierà seriamente di crollare.