Le trame degli episodi di Endless Love, in programma il 21 e 23 novembre in prima visione su Canale 5, rivelano che Kemal Soydere (Burak Özçivit) e Ayhan porteranno Gurcan in un magazzino, dove lo sottoporranno a dolorose torture per fargli rivelare il nome della persona che gli ha ordinato di manomettere l'auto di Nihan.
Nel frattempo, Asu, ricevuta la richiesta di divorzio, scomparirà nel nulla.
Mercan accuserà Kemal di aver ucciso la moglie, dopo il ritrovamento di alcune macchie di sangue nella loro abitazione.
Kemal e Ayhan torturano Gurcan
Ayhan e Kemal riusciranno a trovare Gurcan, sospettato di aver provocato l'incidente di Nihan (Neslihan Atagul). I due lo porteranno in un magazzino e lo sottoporranno a terribili torture per fargli confessare la realtà dei fatti, ma lui continuerà a tenere la bocca chiusa.
Nel frattempo, Nihan telefonerà a Kemal, informandolo che Asu ha dato l'ordine a Gurcan di manomettere il sistema frenante della sua auto. L'ingegnere, furioso, chiederà il divorzio ad Asu, che per ripicca consegnerà a Emir tutte le prove che ha contro Kemal.
In cambio gli chiederà di aiutarla a liberare Gurcan, che nel frattempo resisterà alle torture di Ayhan.
Mercan accusa Kemal di aver ucciso Asu
Gurcan riuscirà a fuggire dalle grinfie di Ayhan, per poi essere rintracciato il giorno seguente da Kemal e Nihan. L'uomo, senza forze, farà il nome della persona che gli ha chiesto di avvelenare Ozan: è stata Asu. La coppia correrà a casa da Asu, che sembrerà essere scomparsa nel nulla. Troveranno delle macchie di sangue nella sua camera da letto e crederanno che qualcuno l'abbia uccisa.
La detective Mercan punterà il dito contro Kemal, credendo che sia coinvolto nella scomparsa e nel presunto omicidio della moglie. Emir (Kaan Urgancıoğlu) e Galip, all'oscuro di tutto, attenderanno con ansia l'arrivo di Asu in occasione della riunione del consiglio dell'azienda.
Riepilogo degli episodi precedenti di Endless Love
Nelle recenti puntate di Endless Love, Kemal ha contattato la polizia per far arrestare Zeynep (Hazal Filiz Küçükköse). Nonostante questo, l'uomo si è reso conto che sua sorella potrebbe essere innocente.
Hakan, invece, ha chiesto a Vildan di firmare l'autorizzazione per procedere con la riesumazione del corpo di Ozan. La madre di Nihan ha avuto un malore alla notizia della riapertura delle indagini per il caso di suo figlio. Emir ha scoperto che Zeynep è scomparsa e Asu non ha idea di dove si trovi.