Kemal saprà che Tarik ha ucciso Ozan, ma non ne parlerà con Nihan nelle prossime puntate di Endless Love. Le anticipazioni rivelano che Soydere non riuscirà a voltare le spalle a Tarik e mentirà a Nihan fingendo di non sapere chi ha appeso Ozan provocandone la morte. Nel frattempo, la donna avrà fiducia nel lavoro della polizia, sperando che presto venga catturato l'assassino di suo fratello.
Il legame ritrovato di Tarik e Kemal
Le indagini sulla morte di Ozan saranno portate avanti brillantemente dalla nuova detective Mercan che non si lascerà corrompere da Emir.
La poliziotta farà di tutto per arrivare alla verità e dare a Nihan e Kemal tutte le risposte che cercano, ma Soydere avrà un comportamento inaspettato in tutta questa storia. Tutto avrà inizio quando Tarik correrà al cimitero per spostare nuovamente il corpo di Ozan e impedire alla polizia di effettuare l'autopsia. In questa occasione, Kemal arriverà prima della detective e sorprenderà Tarik a scavare per recuperare il corpo di Ozan. Soydere aiuterà Tarik a fuggire, certo che lui abbia agito solo per proteggere Zeynep. Kemal non si fermerà qui, perché, poco dopo, apprenderà direttamente da Tarik il suo coinvolgimento nell'omicidio di Ozan. "L'ho appeso io", confesserà in lacrime l'uomo a Kemal, "L'ho fatto per aiutare Zeynep".
Tarik aggiungerà anche un altro particolare che farà rabbrividire Soydere: "Giuro che pensavo che fosse morto". Contrariamente a quanto ci si potesse aspettare, Kemal custodirà il segreto di suo fratello anche dopo l'autopsia, quando avrà la certezza che l'assassino di Ozan è proprio Tarik.
I risultati dell'autopsia sul corpo di Ozan
La detective Mercan comunicherà a Nihan e Kemal i risultati dell'autopsia: "Zeynep è innocente", dirà. La poliziotta ricostruirà i fatti e spiegherà che Ozan è stato prima avvelenato da Gurcan per ordine di Asu, ma non è morto. La detective continuerà a raccontare che Zeynep è entrata nella stanza di Ozan e lo ha aggredito con il cuscino per pochi istanti, non sufficienti a causarne la morte.
La poliziotta spiegherà che la ragazza è andata via, convinta di aver ucciso suo marito, ma Ozan era ancora vivo e probabilmente era solo svenuto a causa del veleno. Nihan sarà sconvolta: "Chi ha ucciso mio fratello?", chiederà. La detective risponderà che ad uccidere Ozan è stata una terza persona che è entrata nella sua stanza subito dopo Zeynep e lo ha appeso al soffitto per simulare un suicidio. La donna dirà che la rottura del collo non ha lasciato scampo al ragazzo. Kemal avrà la certezza che l'assassino che Nihan sta cercando è Tarik, ma preferirà tacere, combattuto tra l'amore per la donna e l'istinto di protezione verso la sua famiglia. Nihan noterà che Kemal ha uno strano atteggiamento, ma lui non le rivelerà nulla.
La crisi di Vildan di fronte alla dura realtà
Nelle puntate precedenti, la polizia ha disposto l'autopsia sul corpo di Ozan per fare chiarezza sulla sua morte. Vildan ha avuto una crisi quando ha saputo che suo figlio era stato ucciso, mentre Nihan aspettava con ansia di scoprire cosa fosse accaduto a suo fratello. Kemal ha raggiunto la sua amata al cimitero, ma Nihan gli ha dato una notizia inaspettata: "La tomba di Ozan è vuota". La polizia non ha potuto avere subito le risposte che cercava, ma la detective Mercan non si è persa d'animo e ha escogitato un piano per riuscire a trovare il corpo del ragazzo.
