Giovedì 8 ottobre è andato in onda sul network ABC, il terzo episodio di Grey's Anatomy 12, intitolato 'I Choose You'. L'episodio comincia quando Alex viene informato che dovrà occuparsi di un intervento di chirurgia pediatrica. Una donna ha appena partorito due gemelli che soffrono di epatoblastoma, ovvero un particolare tipo di tumore epatico comune nei bambini. Alex ha dunque bisogno di due fegati per salvare i bambini, ma solo il padre risulta compatibile per una donazione diretta.
Ciò significa che il Dr. Karev avrà la facoltà di decidere quale tra i due bambini vivrà.
Alex vive questa situazione in modo terrificante tutta la notte, cercando di trovare una soluzione al problema, seppure con scarsi risultati. Pare infatti che entrambi i tumori siano allo stesso stadio e che entrambi provochino insufficienza renale. Dopo aver parlato con Arizona, Alex comprende di non potertirarsi indietro e che l'unico intervento rassicurante sia quello di aprire entrambi i bambini per verificare con maggiore precisione chi dei due sia più in forma. I medici si dirigono così in chirurgia, scoprendo con molto rammarico che il maschio non può essere salvato. Il momento in cui Alex comunica la notizia alla madre è molto emotivo e come da previsione, il genitore non riesce ad accettare di dover perdere il proprio figlio appena nato.
Meredith siconfronta con la Bailey
Nel frattempo, Meredith scopre di essere sottopagata nonostante sia appena divenuta il nuovo capo di chirurgia generale. In un primo momento, discute della questione con tutti gli altri, ma infine decide di confrontarsi con la Bailey. Webber ascolta lo sfogo di Meredith, così raggiunge la Bailey, rimproverandola per non essersi schierata dalla parte di una sua collega, ma la stessa ritiene che Meredith debba farsi valere per meritare quell'aumento, visto il crollo avuto dopo la morte di Derek.
Al momento del confronto, Meredith chiede spiegazioni alla Bailey e quest'ultima le risponde con un secco: 'E' tutto, Grey? Ben fatto!'.
Focus su April, Jackson, Alex e Jo
Spostando l'attenzione su April e Jackson vediamo invece che la questione matrimoniale si risolve ancora una volta in un dato di fatto: Jackson non è disposto a perdonare April, così, per allontanarsi da lei, lo stesso decide di trasferirsi da Ben.
Grosse novità giungono invece da parte di Alex e Jo. Quest'ultima è incinta ma non l'ha ancora comunicato ad Alex, che se in un primo momento appare impermeabile alla possibilità di avere figli, dopo l'intervento ai gemelli, dice a Jo che se vorrà averne, allora si farà trovare pronto.
Grey's Anatomy 12x04 'Old Time Rock and Roll'
In attesa del prossimo episodio, ecco la sinossi ufficiale di Grey's Anatomy 12x04 'Old Time Rock And Roll': Owen suggerisce agli stagisti di imparare a comunicare le brutte notizie alle famiglie dei pazienti. Arizona nel frattempo viene rassicurata da una sua paziente molto anziana, sul fatto che sia destinata a ritrovare l'amore, mentre Meredith e le altre dimenticano la cena che avrebbero dovuto organizzare. Questo e tanto altro nel quarto episodio di Grey's Anatomy 12, che andrà in onda il 15 ottobre sul network ABC.
