Si è conclusa mercoledì 30 luglio del 2014 la due giorni relativa all'andata del terzo turno di qualificazione della Champions League 2014-2015. Questo è il quadro completo dei risultati finali: Sparta Praha-Malmö 4-2, Slovan Bratislava-Sheriff 2-1, Debrecen-Bate Borisov 1-0 giocate martedì 29 luglio del 2014; giocate mercoledì 30 luglio del 2014 Qarabağ-Salzburg 2-1, Standard Liège-Panathinaikos 0-0, Aktobe-Steaua 2-2, Ludogorets-Partizan 0-0, HJK-Apoel 2-2, Feyenoord-Beşiktaş 1-2, AaB-Dinamo Zagreb 0-1, AEL-Zenit 1-0, Grasshoppers-Losc 0-2, Maribor-M.
Tel-Aviv 1-0, Legia-Celtic 4-1, Dnipro-København 0-0. Le partite di ritorno del terzo turno di qualificazione della Champions League 2014-2015, a campi invertiti, si disputeranno martedì 5 e mercoledì 6 agosto del 2014. Nel terzo turno preliminare, come in quello successivo rappresentato dagli spareggi playoff, a superare il turno sarà la squadra che rispetto al proprio avversario tra andata e ritorno avrà segnato un maggior numero di reti. In caso di parità si terrà conto ai fini della qualificazione del maggior numero di reti segnate in trasferta. Nel caso in cui continui a persistere la parità, allora al termine dei 180 minuti si andrà ai tempi supplementari ed eventualmente ai calci di rigore.
Questo è il calendario degli spareggi-playoff di Champions League 2014-2015: le partite di andata il 19-20 agosto del 2014, i match di ritorno il 26 e 27 agosto del 2014.
Ammesso di diritto a disputare gli spareggi-playoff di Champions League 2014-2015, tra le squadre italiane, è il Napoli di Rafael Benitez mentre la Juventus di Massimiliano Allegri e la Roma di Rudi Garcia esordiranno direttamente a partire dalla fase a gironi. Ci sono poi altre tre squadre italiane che sono impegnate in campo internazionale, ma in Europa League 2014-2015. Trattasi del Torino che inizia il cammino dal terzo turno preliminare, l'Inter che esordirà dagli spareggi-playoff, e la Fiorentina direttamente nel mese di settembre del 2014 dalla fase a gironi.