Abbiamo sempre davanti agli occhi l'immagine di Pepa che muore, a quanto sembra, immersa nel sangue in seguito alla nascita della prima figlia Aurora. La protagonista della telenovela spagnola in realtà non è morta ma è stata soccorsa da una donna bionda che darà alla luce un altro bambino. Per gioire della ricomparsa della levatrice, noi italiani dovremo però pazientare parecchio tempo, con Pepa che effettuerà solo una fugace comparsa (ormai con i capelli bianchi) solo nella terza serie della soap. Dopo questo colpo di scena di cui si era parlato anche troppo, 'Il Segreto' compierà un salto di 15 anni con la comparsa di Gonzalo, un giovane aspirante prete che altro se non Martin, il primo figlio di Pepa.

Il ragazzo giunto a Puente Viejo avrà una buona parola per tutti anche se la vera identità sarà presto svelata. Il giovane è tornato per vendicare i suoi affetti scontrandosi dapprima con Tristan che gli ricorda l'amata Pepa ed innamorandosi poi di Maria Castaneda (anche il suo come quello della madre sarà un amore difficile).

Intanto, l'epidemia di peste (1918-1920) bussa alle porte di Puente Viejo gettando nel terrore tutta la popolazione. Gli unici ad avere sangue freddo sono Gonzalo e Maria che si faranno in quattro per accudire i bisognosi di cure che saranno trasferiti a El Jaral, dove Gonzalo incontrerà la povera Soledad: nonostante siano passati molti anni, la stessa Soledad non riesce scordare Juan, morto a suo tempo per amore.

Nel frattempo Emilia ed Alfonso passeranno un periodo di crisi talmente serio da far intervenire Don Raimundo, cosa che susciterà le ire funeste della Ulloa. Le anticipazioni della doppia puntata de 'Il Segreto' in onda il 21 settembre prossimo sono quasi terminate, ma vi svelo un'ultima chicca: la peste divenuta un vero flagello non risparmierà proprio nessuno, così Maria Castaneda accuserà un finto malore per aiutare Gonzalo a El Jaral salvo poi ammalarsi veramente.

Il dottore corso al suo capezzale consiglierà il trasferimento ad El Jaral sebbene Donna Francisca si opponga. Cosa accadrà, sopravviverà alla terribile malattia? Ai fans non resta che rimanere incollati davanti al teleschermo per vedere all'opera i nostri beniamini.