Dopo quasi due anni di programmazione e milioni di spettatori che da sempre hanno dimostrato interesse, all'improvviso la telenovela portoghese legaminon trova più spazio in tv, dando una grossa delusione ai suoi spettatori che non sanno se potranno rivedere prossimamente la loro soap preferita. Per completare la programmazione della prima stagione della telenovela prima del 5 settembre, data in cui tornerà in onda "Torto o ragione?" condotto da Monica Leofreddi, fino al 3 settembre verranno trasmessi due episodi per volta.
Il finale di Legami vedrà coinvolti Joao, Ines e ultima, ma non per importanza, Diana.
Joao, per dareserenità e liberare Ines dalle sofferenze, sembra deciso a voler mettere fine alla vita di Diana. Essendo però una brava persona, non riuscirà a trovare il coraggio di compiere un'azione simile. Tuttavia scoprirà presto che Luisa si è alleata proprio con Diana affinché elimini Ines. La rabbia della perfida donna nei confronti della ragazza sta diventando, ormai, sempre più palese e toccherà l'apice quando programmerà il rapimento del piccolo Tiago, che fallirà grazie all'intervento delle maestre dell'asilo.
La donna, che vorrebbe sterminare la sua famiglia, progetta di simulare la propria morte, e si accorda con il becchino del cimitero che, al momento opportuno, dovrà soccorrerla.
Così fingerà, dinanzi ai suoi familiari, di essere morta. Purtroppo però, l'uomo che avrebbe dovuto salvarla, rimarrà coinvolto in un infausto e devastante incidente, nel corso del quale verrà trasportato d'urgenza all'ospedale, dove morirà poco dopo. Per la malvagia donna giunge, così, il momento di una morte lenta e terribile.
Il becchino, infatti, non aveva rivelato a nessuno del piano di Diana, seppellendo con sé questo segreto, e decretando inconsapevolmente la morte per asfissia della donna che avverrà nei minuti più angoscianti della telenovela, durante i quali, mentre il respiro si farà sempre più corto e veloce, ricorderà ogni tappa della sua vita, fino a quando la sua vita terminerà con un ultimo e doloroso sospiro.
Al momento non si sa nulla sul futuro della telenovela Legami,soprattutto se verrà mai trasmessa la seconda stagione. L'unica certezza è che, queste ultime puntate da cardiopalma, terranno incollati agli schermi i suoi fedelissimi telespettatori.
