Nelle puntate di Endless Love in onda da lunedì 4 a venerdì 8 novembre su Canale 5, Ayhan Kandarli e Leyla Acemzade vivono un momento di grande felicità: l'uomo, grazie all'aiuto dei bambini del quartiere, prepara una serata romantica per chiedere alla sua amata di sposarlo. E la zia di Nihan e Ozan accetta gioiosamente la sua proposta di matrimonio.
Zeynep chiede aiuto a Tarik
Zeynep, con il cuore in gola e gli occhi lucidi di paura, si rivolge a Tarik. Le prove che Hakan cela, un macigno che pesa sulla sua coscienza, la minacciano di rovina. L'omicidio di Ozan è un segreto che deve rimanere sepolto, e solo Tarik può aiutarla a farlo sparire per sempre.
Nel frattempo, Kemal e Nihan, spinti da un'ossessione, si addentrano nei corridoi dell'ospedale dove Ozan ha esalato il suo ultimo respiro. Ogni medico o infermiere è un potenziale testimone di una verità nascosta, che potrebbe incastrare l'assassino.
Nihan, ormai certa del coinvolgimento di Zeynep, spinge Kemal ad affrontare la sorella. Con un nodo in gola, Zeynep ammette di essere entrata nella stanza di Ozan quella notte, ma giura di essersene andata quasi subito, terrorizzata. La menzogna, ammette, è nata dalla paura di essere accusata di omicidio.
Nihan si scaglia contro Emir
Nihan, con gli occhi scintillanti di rabbia, si scaglia contro Emir. Le sue parole sono come coltelli, infranti nel cuore dell'uomo che ha osato calunniare Deniz.
Ma Emir, impassibile, si rifiuta di ritrattare.
Nel frattempo, Zeynep è tormentata dai sensi di colpa. Kemal, con la sua insistenza, la costringe ad affrontare la verità che ha cercato di nascondere. La scelta è difficile: continuare a mentire e rischiare di perdere la fiducia di tutti, oppure confessare tutto e affrontare le conseguenze delle sue azioni.
L'oscurità si addensa intorno a loro, e la verità sembra sempre più lontana.
Zeynep studia un piano diabolico e coinvolge Tarik
Ayhan, coadiuvato dai sorrisi innocenti dei più piccoli del quartiere, tesse una tela di romanticismo per la sua amata Leyla. La sorpresa, curata nei minimi dettagli, si rivela un successo strepitoso: alla sua richiesta di sposarlo, la giovane Acemzade risponde 'Sì' con gioia e commozione.
Nel frattempo Zeynep inscena un'abile mossa: lasciando socchiusa la porta dell'appartamento di Hakan, offre a Tarik l'opportunità di infiltrarsi. Quest’ultimo raccoglie l'invito, pronto a eliminare le prove che avrebbero potuto incastrare sua sorella per l'omicidio di Ozan.
Kemal scopre che sua sorella ha cambiato la serratura
Nihan, ossessionata dalla verità sulla morte di Ozan, inserisce la chiave nella serratura della porta di Zeynep, sperando di trovare finalmente una risposta. Ma la toppa gira a vuoto. La serratura è stata cambiata.
Kemal, che assiste alla scena, legge nella sua espressione la delusione e la frustrazione. Nasconde la propria sorpresa e preoccupazione, ma dentro di sé un campanello d'allarme suona insistente e cerca di capire come mai sua sorella ha cambiato serratura.
Nel frattempo, nella casa della signorina Soydere, si consuma un dramma intimo. La giovane donna, isolata e disperata, si sente intrappolata in una rete di menzogne e paure. In quel momento, il campanello suona: è Emir, il fratello maggiore. L'uomo le fa un’offerta: incastrare Kemal, accusandolo dell'omicidio di Ozan. Zeynep, già sull'orlo del baratro, si trova così davanti a una scelta difficile.
Riassunto della puntata del 30 ottobre di Endless Love
Nella puntata di Endless Love del 30 ottobre, Tarik, mosso da un misto di lealtà e disperazione, ha deciso di aiutare Kemal a portare a termine il suo piano. Ha, infatti, rinvenuto una microspia nella borsa della madre, una prova inconfutabile del tradimento che stava mettendo a rischio la vita di Kemal.
Nonostante il dolore che gli ha lacerato l’anima, ha denunciato la talpa, condannando così sua madre a una dolorosa verità.
Nel frattempo, Nihan, pur sapendo che Deniz è al sicuro tra le braccia di Kemal, ha finto davanti a Emir di ignorarne il nascondiglio. Il suo cuore, però, era straziato dalla lontananza dalla figlia, un dolore che si aggiungeva alla sofferenza causata dalla sua difficile situazione.