In Tradimento, Oylum temerà di perdere Tolga dopo il bacio scambiato con Behram. Il tutto accadrà mentre Tolga si trova in ospedale al capezzale del padre, Oltan. Subito dopo il bacio, Oylum andrà in ospedale da Tolga e si sentirà in colpa vedendolo disperato vicino al padre, implorando che si svegli. Oylum sa che, a causa del tradimento con Behram, potrebbe causargli un ulteriore dolore.
Oltan in pericolo di vita dopo aver salvato Tolga
Per Tolga la vita diventerà molto difficile da affrontare quando Oltan rischierà di andarsene via per sempre.
Lui farà da scudo a suo figlio quando un suo nemico, Taner, proverà a farlo fuori. Tolga si salverà, mentre il padre verrà portato con estrema urgenza in ospedale: sottoposto a un intervento chirurgico, il peggio sembrerà essere passato, fino a quando sarà vittima di un arresto cardiaco.
Saranno minuti concitati per Tolga, che crederà di perdere per sempre suo padre, invece i medici riusciranno a salvarlo grazie al defibrillatore. Le sue condizioni rimarranno sempre gravi e Tolga non si allontanerà da lui nemmeno un attimo.
Oylum è in crisi a causa del bacio con Behram
Parallelamente, la fidanzata di Tolga, Oylum, vivrà una crisi sentimentale. Crederà che il matrimonio con Tolga non potrà mai vedere la luce, visto che Ozan si è opposto a questa unione e proprio mentre Tolga si trova al capezzale del padre, la ragazza finirà nel ristorante di Behram.
Sarà Nazan a chiamarla su suggerimento di Behram, solo che la donna andrà via e Behram avrà modo di rimanere da solo con Oylum. Lui coglierà la palla al balzo per confessarle che si è innamorato di lei. Parole che toccheranno Oylum, al punto che lei lo bacerà, pentendosi subito dopo di ciò che ha fatto.
Oylum si sente in colpa e teme di perdere Tolga
Oylum lascerà il ristorante e si recherà subito in ospedale da Tolga, sentendosi in colpa per il bacio che ha dato a Behram. Avrà il cuore a pezzi quando vedrà Tolga, in lacrime, al capezzale del padre, mentre ripeterà: "Papà svegliati, non lasciarmi solo".
Oylum inizierà a piangere senza sosta, tenendosi la testa tra le mani. Si sentirà in colpa per l'ennesimo dolore che potrebbe dare a Tolga, se solo venisse a sapere ciò che ha fatto con Behram.
Non avrà nemmeno il coraggio di incontrarlo e se ne andrà via.
Nel frattempo, come sarà il quadro clinico di Oltan? Dopo un salto temporale di due settimane si scopre che l'uomo riuscirà a superare il periodo critico e che verrà dimesso dall'ospedale. Sarà proprio Tolga ad accompagnarlo nell'albergo in cui Oltan soggiorna nei mesi invernali, quando fa troppo freddo per vivere nel suo yacht ormeggiato al porto. Il ragazzo sarà, ovviamente, felice di rivedere suo padre in forze.
