Sul set della soap opera Room 8, Maya e Carter fanno del loro meglio per calarsi nelle nuove sceneggiature, ma la ragazza non nasconde il suo disagio nei confronti di Rick. Carter la rincuora dicendo che sicuramente il suo ragazzo vorrà il meglio per lei, compresa una carriera ricca di successi e Maya si tranquillizza. Poco dopo girano insieme una scena particolarmente sensuale che include un altro bacio e Carter comincia a provare un particolare trasporto.
Eric raggiunge Taylor in camera da letto: insieme ripercorrono quanto accaduto al compleanno di Brooke.
L'uomo la rimprovera di aver agito a seguito di decenni di competizione con Brooke e di non avere alcuna giustificazione valida per quanto ha fatto. Taylor si difende parlando del suo amore per la verità e ammette di avere avuto accesso alle cartelle cliniche di nascosto, azione che potrebbe anche costarle la radiazione dall'albo medico.
Nel frattempo a casa Spencer, Katie continua a discutere con Bill: l'uomo le ricorda che è stata lei a spingerli insieme. Quando Brooke torna, Katie le spiega che Bill vorrebbe essere perdonato, ma lei non ha più intenzione di recitare la parte di quella spaventata e insicura. Bill le ricorda tutti i divieti che lei gli ha imposto e Katie lo esorta ad andare via di casa: mentre si allontana, Bill annuncia che non ha intenzione di rinunciare a suo figlio e che manderà qualcuno a prendere le sue cose.
Brooke rimane ancora un po' con la sorella e le dice di volere solo la sua felicità: si è sempre sentita giudicata da Katie e le ricorda che lei stessa le aveva chiesto di prendersi cura di Bill e del loro piccolo Will. Katie la rimprovera aspramente per il tradimento subito e fissando Brooke con odio, le chiede di uscire per sempre da quella casa e dalla sua vita.
