Se venerdì Italia 1 proporrà le ultime due puntate di una serie cult come The Night Shift, lunedì prossimo avremo l'opportunità di gustarci altri tre episodi della seconda stagione di Chicago Fire, che narra le vicende riguardanti i vigili del fuoco della famigerata Caserma 51 della città dell'Illinois. Il primo si intitolerà 'Scherzo mancato' e sarà il dodicesimo della seconda stagione, nel quale vedremo Dawson sempre più determinata ad entrare nel corpo dei pompieri, da paramedico che era fino a poco tempo fa. Peter Mills, nel frattempo, è riuscito ad entrare nella Squadra, ma quando in caserma arriverà un giornalista per fare un'intervista al ragazzo, lui crederà che i suoi compagni gli abbiano giocato uno scherzo e risponderà in malo modo alle domande del cronista.
Questo manderà su tutte le furie il comandante Boden, che striglierà Mills facendogli capire di tenersi stretto il posto di lavoro che ha appena conquistato. Shay, invece, riceverà una cospicua eredità dal signor Bell, suo paziente che si era suicidato davanti a lei.
