La prima stagione di Chicago PD sta registrando ascolti di tutto rispetto sul sesto canale, ogni lunedì in prima serata. Il 10 agosto, fra l'altro, Italia 1 ha trasmesso solo due puntate (invece di tre) della serie sui poliziotti di Chicago e, presumibilmente, farà lo stesso anche lunedì prossimo con la sesta e settima puntata, una sorta di crossover con un'altra popolare Serie TV statunitense: Law & Order. In città, infatti, arriveranno un paio di detective del Dipartimento di Polizia di New York, che chiederanno aiuto a Voight e alla sua squadra per mettere in manette un pericoloso serial killer in fuga.
Al tempo stesso Erin, preoccupata per il futuro di Justin, vedrà arrivare alla sua porta proprio il figlio di Voight, che le chiederà aiuto poiché si sarebbe messo nei pasticci con una banda di malviventi dell'Illinois. L'episodio, comunque, porterà alla cattura del famigerato Neil Vance grazie ad una grande prestazione sotto copertura di Adam Ruzek, coadiuvato, come al solito, dall'esperto Alvin.
La trama dell'episodio 1x07, intitolato 'Il prezzo dovuto'
Gli appassionati di Chicago Fire, in attesa che esca in Tv la prossima stagione della serie sui vigili del fuoco di Chicago, possono godersi le puntate in chiaro della prima stagione di Chicago PD. Il settimo episodio vedrà Burgess e Atwater trovare un cadavere durante il loro turno di pattuglia che, però, si rivelerà molto pericoloso per il destino di Justin.
Le indagini per scoprire l'identità della vittima porteranno Voight e i suoi affezionatissimi compagni di reparto ad arrestare Joe Catalano, il quale minaccerà il sergente di trascinare suo figlio in prigione con lui. L'intricata faccenda porterà Voight a sviare le indagini per proteggere il suo amato figlio, ma l'unico modo per non farlo arrestare sarà convincerlo ad arruolarsi nell'esercito degli Stati Uniti.
Per ulteriori anticipazioni su questa e tante altre serie televisive, basta spingere il bottone 'Segui' che puoi facilmente trovare in alto a sinistra sopra la news.