L'arrivo di Fuensanta a Puente Viejo e il successivo viaggio di Mariana insieme a Nicolas a Murcia hanno mandato in crisi la giovane donna, che non è stata accettata dalla madre del marito a causa della sua condizione sociale inferiore. Questo farà prendere una drastica decisione a Mariana,che tradirà il marito con il suo amico Genaro. Tutto farà parte di un piano ordito dalla Castaneda che, amando in modo profondo Nicolas, teme che in futuro lui possa stufarsi di lei e delle loro modeste condizioni di vita arrivando ad abbandonarla.
Mariana tradisce Nicolas per amore
Il tradimento di Mariana sarà finto: le anticipazioni del Segreto di luglio 2016 ci permettono di raccontarvi cosa succederà nelle prossime puntate inedite.La Castaneda si metterà d'accordo con Genaro per il giorno stesso: dovranno baciarsi poco prima che rincasi Nicolas. Quando ciò avviene l'uomo rimarrà esterrefatto e in seguito deciderà di tornare a vivere a Murcia insieme alla madre. Mariana intanto starà malissimo: quando confiderà a Rosario tutto ciò che è successo, le dirà perché il marito se ne è andato ma anche che lei è incinta.
Nicolas picchia Genaro
Le trame de Il Segreto si infittiscono: nell'abitazione di Murcia verrà organizzata una festa ma Nicolas si isolerà per riuscire a stare da solo qualche minuto.
Sarà raggiunto da Genaro che riceverà un pugno sul viso finendo a terra. Le sue intenzioni però sono buone: vuole raccontare all'amico tutta la verità sul tradimento di Mariana. Fuensanta che lo aveva mandato a Puente Viejo per instillare nella mente della giovane il fatto che non fosse adatta a suo figlio.
Nicolas torna da Mariana
Nicolas tornerà all'improvviso a Puente Viejo, regalando una sorpresa inaspettata a Mariana che cercherà di convincerlo ancora di averlo tradito. Ma lui scoprirà le carte e le dirà che Genaro gli ha raccontato tutto. Si scuserà con la moglie per non averle creduto quando lei aveva cercato di metterlo in guardia da Fuensanta e le prometterà che non permetterà mai più a nessuno di potersi mettere fra loro.
