Tante novità attendono gli appassionati di Tempesta d'amore: la soap tedesca andrà in onda su Rete 4 dall'1 al 5 agosto 2016 con numerosi colpi di scena che terranno i telespettatori attaccati allo schermo. Mentre Dexter riuscirà ad impossessarsi del bottino che Beatrice aveva nascosto nella tomba di Hermann, il piccolo Paul cercherà di avvicinarsi al padre. Isabelle, nel frattempo, sarà sempre più succube di Beatrice, ma vediamo nel dettaglio cosa succederà durante i nuovi episodi.
Dexter scappa con i soldi di Beatrice
Mentre Beatrice è agitata, non avendo trovato il denaro ricavato dal rapimento e precedentemente nascosto nella tomba di Hermann, sul posto arrivano Luisa e Sebastian, i quali si rendono subito conto che la perfida donna è di certo implicata nel sequestro di persona che ha coinvolto David.
Beatrice capisce che Dexter potrebbe nascondere nella sua stanza d'albergo i soldi che le appartengono, così si reca dal regista il quale però, essendo in possesso di una pistola, riesce a fuggire con il denaro lasciando Beatrice nella disperazione.
Frattanto, Isabelle, preoccupata per lo stato di salute del figlio, chiede dei soldi a Beatrice con la quale aveva raggiunto un accordo: la donna consegnerà alla moglie di Sebastian tutto il denaro necessario a curare il figlio purché Isabelle faccia il possibile per separare il marito da Luisa. La madre di David, però, non acconsente a dare un anticipo ad Isabelle, prima che quest'ultima abbia portato a termine il suo piano.
La richiesta di Paul a Luisa
Charlotte, che si sente sempre più sola dopo il divorzio da Friedrich, decide di prendere parte ad un appuntamento al buio, al quale per puro caso si ritrova a partecipare anche Nils. Allo speed date, Charlotte incontra un uomo, il cui nome è Anton: quest'ultimo la invita a spostarsi in un altro locale per bere qualcosa insieme.
Nils conosce Anton e svela all'ex sindaco che si tratta di un uomo sposato. Charlotte e Nils si ritrovano a passare del tempo insieme, tra un ballo ed una coppa di champagne. I due decidono di non dire a nessuno che si sono incontrati.
Mentre David invita la moglie ad un evento gastronomico, con la speranza di ricordare qualcosa del suo passato, Paul chiede ai genitori di fare una gita al lago tutti e tre insieme.
Sebastian, con l'approvazione di Luisa, decide di accettare, ma durante la passeggiata nel verde, Isabelle e il marito si ritrovano a parlare di nuovo di divorzio, spingendo il piccolo a scappare. Paul si nasconde a casa di Luisa e chiede alla donna di lasciare il padre in modo tale che possa tornare da loro e ricostituire la famiglia che non ha mai avuto.