Per gli abitanti Puente Viejo è un Capodanno triste. L'improvvisa morte di Bosco ha gettato nello sconforto il paese. In pochi hanno voglia di festeggiare il 1923. I rimorsi continuano a tormentare le giornata di Donna Francisca. La Montenegro ha causato accidentalmente la morte del nipote mentre stava cercando di impedire la fuga di Berta con Beltram. Il dolore per la scomparsa di Bosco non distoglie del tutto la matrona di Puente Viejo dai suoi subdoli progetti. Francisca ottiene dal giudice l'affidamento di Beltran come parente più prossimo di Bosco.
La notizia crea malumore a El Jaral ed anche Severo non sembra convinto delle buone intenzioni del bisnonno. Santacruz espone le sue persplessità a Raimondo Ulluoa.
Aurora si salva e torna in paese
Il facoltoso imprenditore ritiene che la Montenegro abbia grosse responsabilità sul decesso del figlio di Pepa Balmes. La notizia del decesso di Bosco ha raggiunto anche Aurora. Quest'ultima ha deciso di rientrare in paese per partecipare al funerale del fratello e risolvere la questione Beltran. Il viaggio di Aurora è funestato da un gravissimo incidente ferroviario. Il treno sul quale viaggiava la studentessa in medicina è deragliato e molti passeggeri sono deceduti. A Puente Viejo si sono vissute ore di apprensione per la sorte di Aurora.
Nel momento in cui si temeva il peggio la figlia di Tristan e Pepa si è presentata in paese.
Scontro con Donna Francisca per Beltran
La giovane ha riferito a Rosario e Candela di essere scampata all'incidente e di essere pronta a scontrarsi con Donna Francisca per l'affidamento di Beltran. Aurora si è successivamente recata alla villa con l'intenzione di riportare a El Jaral il figlio di Bosco.
Donna Francisca ha progetti diversi per Beltran e ribadisce che non le consegnerà mai il piccolo. La matrona di Puente Viejo ha ribadito che la legge è dalla sua parte ed ha invitato Aurora a lasciare subito la villa. Prima di andare via la figlia di Pepa ha assicurato alla nonna che la questione non finirà così e che farà l'impossibile pur di ottenere la custodio del figlio di Bosco.
