Secondo le anticipazioni della soap opera tedesca Tempesta d'amore, nelle puntate che andranno in onda su Rete 4 dal 13 al 19 dicembre, Bela sfiderà Paul in una gara di corsa, ma il suo atteggiamento poco sportivo deluderà molto Lucy. Dirk, intanto, recupererà l'uso delle gambe, ma terrà nascosta la cosa a Linda.
Spoiler fino al 19 dicembre: Bela sfida Paul in una gara di corsa
Secondo le anticipazioni, nelle puntate che andranno in onda in onda dal 13 al 19 dicembre Bela Moser prenderà così seriamente la gara da ricorrere addirittura a dei farmaci.
André lo verrà a sapere e lo convincerà a non fare uso di tali sostanze. Bela comunque riuscirà a vincere, anche se a causa di un imprevisto del suo avversario. Lucy, dal suo punto di vista, sarà delusa dal fatto che il suo fidanzato abbia preferito vincere anziché soccorrere Paul.
Urs, intanto, tenterà di ricordare a Vanessa i loro trascorsi, ma la donna non sarà propensa a farsi coinvolgere nuovamente nei suoi loschi affari. A quel punto, l'uomo non le darà scelta e la minaccerà pur di ottenere ciò che gli serve.
Nonostante cerchi di essere forte con Valentina, Robert deciderà di raccontarle tutta la verità sulla sua separazione da Eva.
Anticipazioni dal 13 al 19 dicembre: Christoph fa la proposta di matrimonio ad Ariane
Valentina, nel frattempo, chiederà delle spiegazioni a Robert, che però riuscirà a mentirle anche grazie all'aiuto di Christoph. Comprendendo la sofferenza del padre, la giovane tenterà di prendersi cura di lui.
Ariane, dal canto suo, proverà a convincere Christoph a organizzare una grande festa di fidanzamento e vorrebbe comprare un vestito molto costoso per l'occasione.
L'uomo sarà a corto di denaro e la donna si proporrà di aiutarlo economicamente. Christoph, però, rifiuterà l'offerta di Ariane e deciderà di recuperare i soldi che ha messo al sicuro dai controlli fiscali, ma non si renderà conto che la donna lo seguirà. L'uomo riuscirà a organizzare una grande festa di fidanzamento e regalerà un anello molto costoso ad Ariane.
La donna, però, non risponderà alla proposta come tutti si aspettano.
Steffen vorrebbe chiarirsi con suo cugino, ma tra i due si creerà un ennesimo scontro e Linda dovrà intervenire per separarli. Intanto, un giornalista accuserà l'uomo di frode e Steffen racconterà tutta la verità a riguardo a Franzi.
Dirk e Linda si separeranno ufficialmente e, comprendendo di non poterla più riconquistare, l'uomo abbandonerà la riabilitazione con Paul. Dopo poco tempo, Dirk si renderà conto di riuscire a muoversi ma, per non far allontanare Linda da lui, deciderà di nasconderle il fatto di aver recuperato l'uso delle gambe.