Le trame delle puntate americane di Beautiful in programma a luglio sulla Cbs (e tra circa un anno su Canale 5) rivelano che Ridge Forrester (Thorsten Kaye) e Brooke Logan (Katherine Kelly Lang) si recheranno a Montecarlo per presentare la nuova collezione della linea Brooke's Bedroom. Intanto Katie Logan e Bill Spencer (Don Diamont) ritroveranno il figlio Will, tornato a Los Angeles dopo molto tempo.
Ridge e Brooke volano a Montecarlo
Brooke ultimerà i preparativi per il rilancio della collezione Brooke's Bedroom, consapevole dei rischi nel presentare la sua linea a Montecarlo.
Ridge sarà però convinto che sua moglie avrà un grande successo in Europa.
Pertanto, Ridge, Brooke e Steffy Forrester (Jacqueline MacInnes Wood) si dirigeranno all’aeroporto per prendere il loro volo per il principato di Monaco. I tre andranno però incontro a un problema, infatti Steffy non potrà essere imbarcata dal capitano Deuce Stevens (Tom Arnold) sull'aereo privato in quanto sprovvista di passaporto. La ragazza proverà freneticamente a cercare il documento nel suo bagaglio, ma non lo troverà.
Bill e Katie riabbracciano Will
Steffy sarà quindi costretta a rimanere a Los Angeles, mentre Brooke e Ridge raggiungeranno da soli Montecarlo. Il rilancio della Brooke’s Bedroom sarà un enorme successo.
Pertanto, la madre di Hope e suo marito festeggeranno insieme il traguardo trascorrendo alcuni giorni spensierati nella località monegasca.
Will, nel frattempo, farà il suo arrivo a Los Angeles. Katie (Thorsten Kaye) si prenderà quindi una pausa delle sue indagini sul passato di Poppy per riabbracciare suo figlio. Sarà in questa circostanza che Will farà la conoscenza della sua sorellastra Luna e non potrà fare a meno di notare la tensione tra Poppy e Katie.
Katie ha dei dubbi su Poppy e Luna
Nelle precedenti puntate americane di Beautiful andate in onda a luglio sulla Cbs, Katie ha avuto una discussione con Bill in merito alla sua storia d'amore con Poppy: il dialogo ha riportato alla luce vecchi ricordi e ha evidenziato questioni irrisolte tra gli ex sposi. Il riavvicinamento dei due ha turbato Poppy, la quale ha capito che la sua rivalità con Katie è più grande di quanto si aspettasse.
Nel frattempo, Katie ha iniziato a credere che Luna non sia la figlia biologica di Bill (Don Diamont): la donna ha messo in discussione il test di paternità fatto alcune settimane prima dall'ex marito ed è apparsa sempre più decisa a scoprire il passato della madre della ragazza, certa che stia nascondendo qualcosa. Pertanto, Poppy si è allarmata molto quando Katie ha iniziato a farle alcune domande.