Nel corso della puntata de Il Paradiso delle Signore del 17 settembre ci sarà spazio per le vicende che vedono coinvolta la giovane Odile. Adelaide cercherà di ripartire da zero con la ragazza, nonostante lo scandalo scoppiato. Elvira deciderà di aprirsi con Concetta, confidandole il reale motivo per il quale il padre non approva la sua relazione con Salvo.
Odile fa arrabbiare Tancredi
Per colpa di una piccola leggerezza Odile ha dato vita a uno scandalo nella famiglia Sant'Erasmo. Adelaide, nonostante l'errore della ragazza, proverà a ripartire da zero con lei, dando una nuova possibilità al loro rapporto.
Tancredi avrà un'idea per cercare di mediare allo scandalo, proponendo alla cugina di lasciarsi intervistare. Odile accetterà la proposta, salvo poi cambiare idea, suscitando il risentimento del nipote di Adelaide, il quale riterrà il comportamento della ragazza scorretto e poco consono a una signorina del rango. La figlia della contessa, tuttavia, riuscirà a trovare una soluzione per rimediare. In una storyline differente si vedrà coinvolta Elvira. La Venere deciderà di aprire il suo cuore a Concetta, confessandole che suo padre non vede di buon occhio il suo fidanzato a causa delle origini meridionali del ragazzo. Marta, invece, avrà una brillante idea per festeggiare il compleanno del figlio di Mirella, la nuova Venere.
La giovane penserà di regalare ai bambini della casa-famiglia un suo vecchio teatrino; essendo malmesso si rivolgerà ad Armando per ripararlo.
Umberto non riesce a vedere di buon occhio Marcello, mostrando ancora risentimento nei confronti del giovane imprenditore. Roberto, invece, penserà di proporre alle Veneri l'idea di un nuovo colore per la divisa.
La contessa nel ruolo di madre
Il personaggio della contessa Di Sant'Erasmo è uno dei più interessanti: una donna enigmatica, carismatica e sagace. Adealide ha avuto una vita sentimentale avventuriosa, nel quale vanno annoverate diverse relazioni sentimentali e un matrimonio finito male. Tuttavia almeno fino alla settima stagione, la donna non ha mai confessato a nessuno dei suoi cari di aver avuto una figlia.
La contessa ha spesso affermato di aver amato i suoi nipoti come se fossero suoi figli, senza lasciar trasparire di aver dato alla luce una figlia. Solo alla fine della settima stagione è emerso che la donna avesse avuto una figlia illegittima di nome Odile, cresciuta in un'altra famiglia. Dopo anni di distanza Odile ha conosciuto la sua vera madre, decidendo di stabilirsi a Milano per trascorrere più tempo con lei. Adelaide avrà modo di cimentarsi in un ruolo nuovo, comprendendo quanto possa essere complicato stabilire un rapporto solido.
