Cumhur Ediller sarà minacciato e picchiato da Ayhan, ma dirà di non aver mai conosciuto Emir nella puntata di Endless Love di giovedì 31 ottobre. Le anticipazioni rivelano che Kemal riuscirà a catturare l'uomo che ha modificato la scena del delitto di Ozan, ma non otterrà delle prove schiaccianti contro Emir. Cumhur si limiterà ad ammettere di aver eseguito gli ordini e di aver consegnato una divisa in un bar dopo aver ripulito il corridoio dell'ospedale. Zeynep, invece, parlerà a Kemal della sua nuova vita e della convivenza con Hakan.

Kemal alla ricerca della verità su Ozan

Nihan e Kemal non si arrenderanno e nonostante le minacce di Emir porteranno avanti il loro piano per indebolirlo. A questo proposito, Leyla chiederà al signor Ifran di non partecipare al consiglio direttivo, dando di fatto a Nihan il controllo dell'azienda. La giovane Sezin si opporrà al progetto di Emir, riducendo il suo potere. Kemal, invece, andrà a parlare con Hakan e da lui avrà la conferma che il giorno della morte di Ozan qualcuno ha cambiato la scena del delitto. Il poliziotto non darà molte informazioni a Soydere e si rifiuterà di consegnargli i documenti dell'indagine, ma gli suggerirà di chiedere informazioni a Cumhur Ediller. Quest'ultimo sarà catturato da Ayhan e verrà sottoposto ad un duro interrogatorio da Kemal e dal suo amico.

Cumhur giurerà di non sapere nulla della morte di Ozan, ma Ayhan lo costringerà a parlare puntandogli contro la sua pistola. "Ho fatto cosa mi hanno detto di fare", confesserà Cumhur, ammettendo di essere stato pagato per ripulire il corridoio dell'ospedale. L'uomo spiegherà che dopo aver svolto il suo compito si è recato in un bar e ha lasciato lì una divisa da inserviente.

Zeynep rassicurerà Kemal sulla sua nuova vita

Le informazioni di Cumhur confermeranno a Kemal e Ayhan che la scena del delitto è stata modificata, ma non sarà utile ad incastrare Emir. Quando Kemal e il suo socio mostreranno la foto di Kozcuoğlu al loro prigioniero, lui continuerà a negare di conoscerlo. A quel punto, Ayhan perderà la pazienza ed inizierà a picchiare Cumhur che tuttavia non darà loro altre informazioni.

Ci saranno novità anche per Zeynep che affronterà suo fratello quando Kemal scoprirà che abita con Hakan. La ragazza spiegherà di aver iniziato una nuova vita grazie al lavoro come cameriera in un bar. Zeynep assicurerà a Kemal che si sta impegnando molto per cambiare e Hakan si è offerto di aiutarla offrendole un posto per dormire. La ragazza preciserà che tra lei e il poliziotto non c'è nessun tipo di legame e sono soltanto coinquilini.

I giorni in carcere di Kemal

Nelle puntate precedenti, Kemal ha trascorso dei giorni di grande sconforto. L'uomo, infatti, è stato arrestato per il rapimento della piccola Deniz. Una volta in carcere, Soydere ha iniziato a perdere e speranze di poter vivere un giorno con Nihan e la visita di Emir ha peggiorato il suo umore.

Kozcuoğlu si è recato dal suo nemico solo per fargli ascoltare la registrazione di Deniz che lo chiama "papà" e dirgli che la bambina è ormai legata a lui. Kemal ha confessato a Nihan di essere stanco di lottare, ma Zehra ha ridato una speranza a tutti. La donna, infatti, ha proposto a Soydere una causa per la paternità di Deniz, prmoettendogli il più assoluto riserbo fino alla fine.