Nelle prossime puntate di Endless love, Hakan sarà nei guai. Grazie a Nihan, la detective Mercan scoprirà che Hakan è l'uomo di Emir e che sta boicottando le indagini sulla presunta morte di Asu. Stanca della situazione, lo metterà alle strette. Sa che è al servizio di Emir e per questo dovrà prendere una decisione importante: lasciare le indagini sulla morte di Ozan. Se non si ritirerà, sarà lei a farlo ritirare, rischiando persino di fargli perdere il posto.
Mercan scopre che Hakan è l'uomo di Emir
Hakan lavora per Emir da diverso tempo. Si era rivolto a lui per risolvere alcuni problemi riguardanti il fratello Şafak, ma Emir non gli ha dato una mano "gratuitamente", anzi, ha preteso che Hakan diventasse la sua talpa all'interno della polizia.
Per questo, Emir è sempre riuscito a farla franca e ha sempre saputo in anticipo tutto ciò che riguardava Kemal o il caso della morte di Ozan. Farà lo stesso anche quando la polizia dovrà occuparsi del caso riguardante la presunta morte di Asu. Le indagini saranno nelle mani di Mercan, ma la detective presto capirà che Emir ha una talpa nel commissariato. Le sembrerà strano che la preceda in qualsiasi mossa e non avrà tutti i torti. A causa di tutti questi dubbi, Mercan chiederà a Nihan chi sia l'uomo di Emir all'interno della polizia e lei risponderà: "Hakan".
Emir scopre che Asu in realtà è viva
Emir sarà il primo a scoprire che Asu è viva proprio grazie a Hakan. Sarà lui a dirgli che il signor Ali, uno dei complici di Asu, potrebbe sapere che fine abbia fatto la ragazza.
Quando Emir si accingerà a seguire la sorella, sempre Hakan gli dirà di stare attento a non farsi beccare, perché Mercan ha intenzione di seguirlo.
Inizialmente, Mercan farà finta di non sapere del doppio gioco di Hakan, ma quando si renderà conto che le sta boicottando le indagini, non potrà più mentire e si deciderà ad affrontare Hakan a quattrocchi.
Mercan vuole che Hakan si ritiri dal caso 'Ozan'
Mercan si presenterà nell'ufficio di Hakan e gli farà presente che, da quel momento in poi, sarà lei a occuparsi del caso sulla morte di Ozan. Lui non capirà perché voglia toglierlo e Mercan, senza mezzi termini, gli dirà: "Hakan, lavori per Emir".
Lui impallidirà, ma a quanto pare non sarà l'unica motivazione che lo farà estromettere dal caso "Ozan": "Oltre al fatto che lavori per Emir, stai anche per sposarti con Zeynep, che è sospettata per l'omicidio".
Mercan gli dirà che cosa deve fare: "Se non ti ritiri da questo caso, sarò io a farti ritirare".
Hakan rimarrà sbigottito davanti all'intraprendenza di Mercan, ma non avrà altra scelta: per non rischiare di perdere il posto di lavoro, dovrà stare agli ordini di Mercan e ritirarsi dal caso.
