Kemal farà uno scherzo a Nihan e la sorprenderà con una cena nel bosco per farle una romantica proposta di nozze: "Vuoi sposarmi?". Le anticipazioni di Endless Love rivelano che Soydere si metterà d'accordo con Leyla e Ayhan per far credere a Nihan di essere scomparso nel nulla. La donna temerà che Emir lo abbia rapito, ma quando andrà nel bosco riceverà una splendida sorpresa da parte del suo amato.
La strana scomparsa di Kemal
Molti cambiamenti attendono i protagonisti di Endless Love che, nelle prossime puntate, vedranno un'importante vittoria di Kemal e Nihan nella loro battaglia per la libertà.
Tarik minaccerà Galip, che tradirà Emir e rivelerà gli inganni della sua azienda. Queste preziose informazioni saranno la chiave per svoltare la situazione di Kemal che ricatterà Emir e lo costringerà a concedere il divorzio a Nihan. Kozcuoğlu piangerà per la sconfitta con Zeynep: "Divorzierò da Nihan, è finita", mentre Kemal e la sua amata festeggeranno con Ayhan e Leyla. Al ritorno a casa, Soydere lascerà Nihan all'improvviso dicendole che deve recarsi in un posto e questo preoccuperà moltissimo la donna. Kemal sembrerà sparito nel nulla e Nihan chiederà notizie di lui ad Ayhan e a Zehir, ma nessuno sembrerà averlo visto. Per Nihan sarà facile pensare al peggio, anche perché, ad un certo punto, riceverà un biglietto anonimo con un indirizzo e una frase: "La mia vita dipende da te".
La donna, impaurita, si recherà al posto indicato, dove riceverà un altro indirizzo che la porterà direttamente nel bosco.
La cena speciale per Nihan
Le anticipazioni di Endless Love raccontano che, sola nel bosco, Nihan avrà molta paura e penserà che Kemal sia stato rapito da Emir e inizierà a chiamarlo ad alta voce. Ad un certo punto, Nihan vedrà un interruttore con un biglietto che la invita a metterlo in funzione e tutto si illuminerà, lasciandola senza parole.
Kemal comparirà dietro gli alberi e Nihan gli correrà incontro, più felice che mai. "Hai organizzato tutto! Non posso crederci", dirà la donna emozionata. I due si abbracceranno e ceneranno a lume di candela in mezzo al bosco. Dopo aver brindato, Kemal porterà Nihan in riva al lago e le farà una romantica dichiarazione d'amore: "Ho imparato ad amare con te", dirà invitandola a chiudere gli occhi.
Quando Nihan li riaprirà vedrà una scritta gigantesca: "Sarà per sempre?". Kemal regalerà alla sua amata uno splendido anello e le farà la tanto attesa proposta di nozze: "Vuoi sposarmi?". Nihan sarà entusiasta e gli risponderà che non vede l'ora di invecchiare con lui.
L'autopsia sul corpo di Ozan
Nelle puntate in onda in Italia, Nihan e Kemal stanno attraversando un momento di crisi, anche se il loro amore è molto forte. Le cause della morte di Ozan sono state chiarite dall'autopsia: Zeynep è innocente. La detective ha spiegato che a causare la morte del fratello di Nihan è stata la rottura del collo, avvenuta quando il ragazzo è stato appeso. Quando Tarik si è costituito ammettendo di aver ucciso Ozan, Nihan e Kemal si sono allontanati come non mai. Per entrambi è sembrato impossibile tornare ad essere come prima dopo un dolore così grande, ma tra poco sarà proprio Tarik a farli riavvicinare.