Domenica 10 agosto alle ore 21:30, allo stadio 'La Rosaleda' di Malaga, si disputa la partita amichevole della 30ª edizione del 'Trofeo Costa del Sol' tra Malaga-Fiorentina. La Fiorentina ha disputato tre partite amichevoli nel ritiro di Moena: sabato 12 luglio contro il Trentino Team 8-2, martedì 15 contro La Fiorita 6-0 e sabato 19 contro l'AEL Kalloni 3-0 con reti di Ilicic, Bernardeschi e Gomez. Successivamente la squadra è partita per il Sudamerica, dove sabato 26 luglio ha giocato a La Plata contro gli argentini dell'Estudiantes 1-0 grazie a un gol di Mario Gomez, giovedì 31 a San Paolo contro il Palmeiras 1-2 con vantaggio dei brasiliani Luis, raddoppio di Leandro e rete di Rossi, domenica 3 agosto la Fiorentina ha concluso la tournée sudamericana affrontando l'Universitario Lima 1-0 con rete dell'australiano Brillante.

Nell'edizione 2013/14 della Liga gli spagnoli si sono classificata all'11° posto con 45 punti, frutto di dodici vittorie, nove pareggi e diciassette sconfitte, hanno realizzato 39 reti e subite 46. Nel loro palmares una Coppa Intertoto conquistata nel 2002. I due allenatori, Javi Gracia e Vincenzo Montella dovrebbero schierare queste probabili formazioni:

  • Malaga (3-4-3) - Guillermo Ochoa; Roberto Rosales, Vitorino Antunes, Sergio Sanchez; Ignacio Camacho, Recio, Sergi Darder, Francisco Portillo; Luis Alberto, Ricardo Horta, Roque Santa Cruz
  • Fiorentina (3-5-2) - Tatarușanu; Roncaglia, Rodriguez, Savic; Vecino, Brillante, Pizarro, Valero, Vargas; Rossi, Gomez

Le 'Boquerones' (acciughe) hanno ceduto il portiere Willy Caballero al Manchester City, il terzino destro Jesus Gamez all'Atletico de Madrid ed il centrocampista di sinistra Eliseu al Benfica.

Sono arrivati in Andalusia i portieri Agustin Cousillas dagli argentini del Club Atletico Tigre ed il messicano Guillermo Ochoa dai francesi dell'Ajaccio, il terzino destro Roberto Rosales dal Twente, il terzino sinistro ivoriano Arthur Boka dallo Stoccarda, l'ala destra Ricardo Horta dai portoghesi del Vitoria Setubal e l'ala sinistra Luis Alberto del Liverpool.

Non si arresta il tormentone sul futuro di Juan Cuadrado. Il nazionale colombiano resterebbe sempre nei pensieri del Manchester United (pronto a staccare un assegno superiore ai 40 milioni di euro) e del Barcellona. La dirigenza viola, in caso di cessione, avrebbe individuato alcune alternative. Il nazionale Under-20 ecuadoriano dell'Emelec Fernando Gaibor, il 22enne nazionale brasiliano dello Sachtar Fernando, il 25enne serbo del Sassuolo Jasmin Kurtic, il 24enne dell'Atalanta Giacomo Bonaventura, il 28enne nazionale portoghese della Dinamo Kiev Miguel Veloso, il 25enne nazionale messicano (con passaporto spagnolo) del Villarreal Giovani dos Santos ed il 28enne nazionale costaricano del Fulham Bryan Ruiz.