La famiglia gialla nata dalla penna di Matt Groening è il cartone animato senza età per eccellenza: sia perchè siamo giunti a 651 episodi, mentre altri sono in cantiere, sia perchè dai bambini sino agli adulti apprezzano la stramba famiglia di Springfield. Nel tempo alcuni personaggi hanno 'lasciato' il cartone per i motivi più vari.
Lionel Hutz
L'avvocato ingaggiato spesso dai Simpson, senza mai fargli vincere una causa, non farà più parte dei personaggi a causa della morte del doppiatore.
Troy McClure
Phil Hartman era il doppiatore di Troy 'Forse vi ricorderete di me' McClure ma, dopo la sua scomparsa, la produzione ha deciso di eliminare il personaggio anzichè cercare un nuovo doppiatore.
Tony Ciccione
Il capo della Mafia di Springfield muore per un infarto nell'episodio 'Donnie Grass-co' e viene rimpiazzato da suo cugino, amante delle palestre, 'Fitness Tony'. Quest'ultimo, scosso dalla morte di Tony, lascia la palestra e si dedica al 'lavoro' del cugino iniziando a prendere peso sino a diventare uguale anche nell'aspetto.
Maude Flanders
La moglie di Ned muore ne 'I Simpson' quando la doppiatrice Maggie Roswell chiede un ingente aumento di stipendio e la produzione si rifiuta di fornirglielo. La Roswell decide di licenziarsi in tronco senza doppiare nemmeno l'episodio ultimo di Maude 'Di nuovo solo, solino, soletto' affidato alla doppiatrice Marcia Mitzman.
Mona Simpson
Nell'episodio 'Mona se ne va' la mamma di Homer fa la sua ultima comparsa nel cartone animato. La famiglia la ricorda intristita mentre Homer ha dei flashback sulla sua infanzia.
