Il successo delle city car è dovuto anche alla particolare cura che alcuni marchi sanno dare ai propri prodotti. Tra i tanti, Toyota ha saputo inserire nella sua gamma anche una piccola cabrio, Aygo in variante X-wave che presenta un comodo e simpatico tettuccio apribile. Il concetto della cura ai dettagli è da attribuirsi al tipo di apertura del tettuccio che su una piccola car come questa è di tipo elettrico. La nuova Aygo X-Wave sarà disponibile nelle concessionarie del gruppo giapponese già da metà febbraio e affiancherà le "sorelle" X-play e X-cool e le altre due versioni speciali chiamate X-City e la più accessoriata X-clusiv. Il prezzo della nuova Aygo X-wave è di 14.050€, che significa un costo maggiorato di 1450 € rispetto alla X-play, ma il prezzo sembra essere giustificato anche da una serie di equipaggiamenti il cui valore si aggira intorno ai duemila euro.
La piccola cabrio è equipaggiata, infatti, da cerchi in lega da 15 pollici, fari fendinebbia e da interni bicolore con rivestimenti in pelle e tessuto, facenti parte del pacchetto Black Wave. Il design esterno della carrozzeria non cambia, a parte la presenza del tettuccio apribile. Tuttavia i cerchi in lega spiccano su una piccola cabrio come questa e le conferiscono un'aria più giovanile e sportiva. La nuova Aygo X-wave Cabrio può essere acquistata in quattro diversi tipi di colorazione: il Fire Red, già presente nelle versioni precedenti e di serie su questo modello, mentre in opzione si possono scegliere il Satin Silver, Anthracite Grey e Cool White. Per questa versione della Aygo, Toyota ha deciso di dedicargli un pacchetto tutto speciale chiamato X-black acquistabile opzionalmente con sole 150 € in più, composto da rifiniture esterne laterali Black e retrovisori esterni modello Midnight Black.
Anche su questo modello, Toyota ha bene pensato di applicare l'offerta di vendita Pay per Drive che consente al cliente di acquistare l'auto con un finanziamento rateizzato ad un minimo di 100 € al mese circa, con la possibilità di decidere solo in seguito o alla fine del finanziamento se acquistare definitivamente l'auto oppure restituirla al prezzo concordato durante l'acquisto o sostituirla con un'altra macchina. Questa particolare formula chiamata Toyota Pay per Drive è una mossa astuta da parte del marchio giapponese che ha saputo dare a gli acquirenti la possibilità di acquistare una nuova auto, ma di garantirsi un prezzo di acquisto decisamente più facile da gestire. Il successo di questo particolare finanziamento è testimoniato anche dal fatto che un'Aygo su quattro è acquistata con questa formula.
