Le trame de "Il Segreto" relative al 2017, avvincenti ed intriganti, si soffermeranno su un importante protagonista maschile, Hernando Dos Casas, destinato a lasciare il segno. La sua presenza porterà incredibili colpi di scena e momenti di grande suspense.
Hernando, esperto commerciante, arriverà a Puente Viejo con una precisa intenzione: vendicare la morte dei Mella, periti durante il devastante incendio di El Jaral. Per portare a termine il suo progetto, l'uomo indagherà per trovare i responsabili della tragedia, concentrando le sue attenzioni soprattutto su Francisca Montenegro e Severo Santacruz.
Ad ogni modo avrà un atteggiamento ostile nei confronti di tutto il paese.
Hernando riceve la visita di Francisca
Hernando acquista una tenuta, Los Manantiales che, di fatto, diventerà la location principale delle prossime puntate de "Il Segreto", sostituendo El Jaral, che scomparirà per sempre. Molto particolare il significato del nome della nuova tenuta, che in spagnolo indica: "l'origine di qualcosa di immateriale o di un corso d'acqua". Questa scelta, probabilmente, non è stata casuale, perché proprio l'acqua sarà al centro di una nuova faida innescata dal Dos Casas contro i Santacruz e che lo vedrà grande antagonista di Francisca nella ripresa del progetto per la costruzione delle terme, avviato, in passato, da Conrado Buenaventura.
La prima persona a far visita ad Hernando nella sua nuova residenza è Francisca, insieme al fido Mauricio. Dopo avergli dato il benvenuto a Puente Viejo, la donna si presenta a lui come la persona più nota e più potente della Comarca spagnola, cercando di impressionarlo. La dark-lady, notando che Hernando è un uomo signorile e benestante, gli chiede se non si siano già conosciuti prima - ad esempio a casa del Governatore - oppure se non abbiano degli amici in comune.
Hernando nega tale possibilità, e non solo non si lascia impressionare né da lei né da Mauricio, che chiede rispetto per la sua padrona, ma mette entrambi al loro posto, pretendendo a sua volta rispetto, considerando anche che sono suoi ospiti. L'uomo, spietato quanto la matrona, non esita ad esprimerle tutto il suo disprezzo, comunicandole che è sua intenzione vendicare la morte dei Mella.
In tal modo, Hernando dichiara guerra a Francisca, verso la quale nutre non pochi sospetti.
Hernando giura vendetta sulla tomba dei Mella
Hernando aveva un legame molto profondo con i Mella: per motivi ancora ignoti, gli aveva affidato sua figlia Beatriz. L'uomo, sulla tomba della famiglia devastata dall'incendio di El Jaral giura, in lacrime, che troverà i responsabili della loro morte e che li vendicherà. Questa spasmodica ricerca lo porterà a compiere degli errori di valutazione e ad inimicarsi anche Severo.
Dos Casas, cosciente che la morte dei Mella è avvenuta perché nessuno ha prestato loro soccorso, poiché quando è avvenuto l'incendio di El Jaral erano tutti addormentati a causa del vino all'etanolo bevuto alla festa dei Santacruz, sospetta anche di Severo, ed intende vendicarsi anche di lui.
