Nelle puntate di Una vita che saranno trasmesse in Italia a luglio si scoprirà che il poliziotto Mauro San Emeterio non è morto. Infatti il commissario si salverà dalla trappola ordita dalla perfida Cayetana. La nobildonna, tramite l'aiuto di Ursula, assolderà Elena Perez Casas per uccidere il suo tanto odiato nemico. Elena riuscirà a rapire il povero commissario e a legarlo ai binari di un treno. Il giorno dopo verrà trovato il corpo irriconoscibile di un uomo dilaniato dal passaggio di un treno, con in tasca i documenti del commissario Mauro.
Tutti crederanno che il povero commissario, non accettando l'imminente matrimonio della sua ex fidanzata Teresa Sierra con Fernando Mondragon, si sia tolto la vita.
Notte di passione tra Mauro e Teresa.
Ad Acacias tutti piangeranno la scomparsa prematura di Mauro, specialmente Teresa. La maestra crederà di impazzire, poiché più volte vedrà il fantasma dell'uomo. Teresa, sentendosi in colpa per la morte di Mauro, non riuscirà a concedersi totalmente al neo marito Fernando Mondragon. Durante una festa in maschera Teresa conoscerà un uomo misterioso che le ricorderà l'amato Mauro, inoltre riceverà anche dei misteriosi regali senza mittente. Durante una passeggiata per la cittadina finalmente Mauro si rivelerà a lei in carne e ossa.
L'uomo porterà l'amata in un appartamento sicuro dove le racconterà come è riuscito a salvarsi grazie all'aiuto di un passante che purtroppo è rimasto travolto dal treno. I due amanti si concederanno una notte di passione e Mauro chiederà alla maestra di non rivelare a nessuno della sua finta morte. San Emeterio spiegherà all'amata che è deciso a vendicarsi di Cayetana Sotelo, ma ha bisogno di prove schiaccianti che dimostrino che la Dark Lady sia stata la mandante del suo tentato omicidio e che Elena sia stata l'esecutrice materiale.
Se tutti credono che lui sia morto, sarà più facile per il commissario cercare di acquisire nuove prove sulla colpevolezza della Sotelo. Inoltre ad aiutare il commissario ci sarà anche il fidato amico Felipe. Teresa sarà contenta di aver ritrovato Mauro, ma allo stesso tempo sarà sconvolta nel rendersi conto della vera natura della tanto amata amica Cayetana.
Inoltre Teresa dovrà dare spiegazioni al marito Fernando su dove ha trascorso la notte. Solo aspettando le prossime puntate potremo scoprire se finalmente Mauro riuscirà ad incastrare la malvagia Cayetana.