Le anticipazioni delle nuove puntate della soap opera Tempesta D'amore che andranno in onda su Rete 4 dall'8 al 12 aprile ci annunciano che Valentina farà ritorno al Furstenhof più disperata che mai a causa della fine della sua relazione con Fabien e dell'abbandono agli studi.
Nel frattempo, Paul e Andrè s'impegneranno per aiutare Josie a partecipare con le sue praline ad un rinomato concorso per cioccolatieri professionisti. Eleni non sarà più così convinta di voler vendere il Furstenhof, mentre Christoph dovrà presentarsi di fronte al giudice a causa della denuncia di Ariane.
Valentina ritorna al Furstenhof
Werner cercherà di risollevare il morale di Robert, convincendolo a partecipare all'evento di speed date al Cafè Liebling. Le cose però non andranno come il Saalfeld sperava. Deluso, Robert lascerà l'evento in anticipo, facendosi sostituire da Andrè che finirà per baciare Helene a causa di una corteggiatrice troppo invadente.
Valentina annullerà un appuntamento con Werner a Berlino per poi presentarsi a sorpresa al Furstenhof. Robert sarà molto felice di vederla e non si renderà conto che la figlia nasconde qualcosa. Werner sarà più perspicace e convincerà la nipote a farsi raccontare tutta la verità. A quel punto, la ragazza non potrà far altro che ammettere di non essere a Bichleim per uno stage alla radio ma perché Fabien l'ha lasciata e lei di conseguenza ha abbandonato gli studi nella capitale.
Alla fine anche Robert scoprirà la verità e cercherà di aiutarla senza sapere che lei ha già altri piani pe la testa.
Alexandra aiuta Christoph
Paul farà di tutto per permettere a Josie di partecipare al concorso di cioccolateria anche se è solo una tirocinante. I suoi sforzi però alla fine risulteranno vani. A quel punto, Andrè si proporrà di partecipare al concorso con le praline di Josie, ma quest'ultima sarà molto scettica al riguardo.
Christoph sarà costretto a dimostrare sincero pentimento di fronte al giudice per evitare di essere accusato per lesioni personali nei confronti di Ariane. Alexandra lo verrà a sapere e si offrirà di aiutarlo ad essere scagionato. A quel punto, il Saalfeld si convincerà sempre di più che la donna sia innamorata di lui e le invierà dei fiori.
Il bouquet però verrà intercettato da Markus che affronterà a muso duro il rivale.
Dopo aver saputo che il Furstenhof è stato teatro di tantissime storie d'amore, Eleni comincerà a chiedersi se sia giusto o meno vendere un posto così magico solo per guadagnare di più. Nel frattempo, Carolin annullerà il suo matrimonio con Michael perché non riesce a smettere di pensare a Vanessa. Dopo essere uscito dall'ospedale, Leon insisterà per partecipare alla gara di Triathlon contro Paul e neanche le rimostranze di Josie riusciranno a fargli cambiare idea.
L'infortunio di Leon
Negli episodi precedenti, Leon e Paul si sono scontrati diverse volte a causa dell'interesse che entrambi provano nei confronti di Josie.
L'ultima volta però a farne le spese è stato Leon. I due uomini, infatti, si trovavano a discutere nel bosco quando Paul ha lanciato dei massi che hanno colpito al capo il rivale. Quest'ultimo è stato poi soccorso e condotto in ospedale dove si è ripreso.
