Kemal e Salih vedranno il video di Ozan che incendia la barca nella puntata di Endless Love di lunedì 22 aprile. Le anticipazioni spiegano che i due ragazzi davanti alla polizia fingeranno di non conoscere l'autore del reato. Nel frattempo Emir porterà Zeynep a vedere un concerto in elicottero, mentre Tarik si recherà all'appuntamento per formare il contratto del nuovo negozio. Infine, Onder indagherà sui movimenti bancari di Emir per capire se ha pagato la ragazza presente la notte dell'omicidio.
La scelta di Kemal e Salih
Salih riceverà una telefonata dalla polizia che gli chiederà di recarsi in ufficio per riconoscere l'autore dell'incendio della barca.
Kemal andrà con il suo amico e vedrà il video della sera in cui Ozan ha dato fuoco alla barca di Salih. Quest'ultimo riconoscerà subito il fratello di Nihan, ma Kemal gli impedirà di comunicarlo alla polizia. I due amici fingeranno di non conoscere il ragazzo delle immagini.
Nel frattempo Zeynep riceverà una sorpresa da Emir che la lascerà senza parole. Dopo averle regalato un abito rosso che aveva visto in vetrina, Emir porterà Zeynep accanto a un elicottero e le comunicherà che andranno insieme al concerto del suo cantante preferito.
Il primo volo di Zeynep
Zeynep volerà per la prima volta su Istanbul con Emir e per lei sarà un'emozione unica. Sarà una giornata speciale anche per Tarik che si alzerà presto per presentarsi all'appuntamento con l'agente immobiliare e firmare il contratto per il nuovo locale da barbiere.
Quando il fratello di Kemal sarà sul posto, però, l'agente gli comunicherà che il proprietario ha cambiato idea. Secondo i piani di Emir, Tarik chiamerà subito Tufak e poi Kozcuoğlu per risolvere il problema. Nel frattempo, Onder continuerà ad indagare con Nihan sulla notte dell'omicidio che è stato imputato a Ozan. Il padre di Nihan controllerà i movimenti bancari di Emir per capire se l'uomo abbia pagato l'altra ragazza presente quella notte.
Onder e Nihan hanno capito che Emir ha mentito
Nell puntate precedenti, Kemal ha costretto Nihan a dirgli la verità sul suo matrimonio con Emir. La donna non gli ha detto tutto, ma ha rivelato di essersi sposata solo per proteggere Ozan. Nel frattempo, Salih ha parlato a Kemal del suo amore per Zeynep e i due ragazzi si sono trovati a un passo dal fidanzamento ufficiale.
La sorella di Kemal, tuttavia, non è affatto stata contenta della scelta di Salih, soprattutto perché inizia a provare un forte interesse per Emir che in punta di piedi sta entrando nella sua vita. Infine Nihan ha ricevuto da Banu una foto della notte dell'omicidio e ne ha parlato con Onder. I due hanno scoperto che Emir ha mentito: al momento del presunto delitto era presente anche un'altra ragazza.