Nihan sarà distrutta quando scoprirà che Tarik ha ucciso Ozan e tornerà a casa in lacrime nelle prossime puntate di Endless Love (titolo originale turco, Kara Sevda). Le anticipazioni rivelano che Nihan si confiderà con Leyla: "Ho trovato la verità sull'assassino di Ozan ma ho perso l'amore, Kemal", dirà in lacrime. In questo momento di forte distanza con Nihan, a consolare Soydere ci sarà la detective Mercan che lo inviterà ad avere fiducia nel perdono della sua amata.
Leyla ascolterà lo sfogo di Nihan
Nihan apprenderà tutta la verità sull'omicidio di Ozan, ma sarà tutt'altro che serena.
A darle la notizia sarà Kemal al telefono: "Tarik ha confessato l'omicidio". Nihan andrà in commissariato con Kemal, ma resterà in disparte e osserverà da lontano i due fratelli abbracciarsi prima di dividersi. Tarik finirà in carcere, ma Nihan tornerà a casa distrutta e non avrà neanche la forza di reagirà al sarcasmo di Emir. La donna si siederà sulle scale e si lascerà andare a un pianto disperato, ma a consolarla arriverà Leyla, ancora ignara di tutto. "L'assassino di Ozan è Tarik", dirà la protagonista alla zia che sarà sconvolta. "Ho trovato la verità sull'assassino di Ozan", dirà ancora Nihan, "Ma ho perso l'amore, Kemal, ho perso il respiro, ho perso l'anima". La donna descriverà a Leyla la sua sofferenza e la zia non potrà fare altro che confortare sua nipote.
Nel frattempo, Kemal si sfogherà con Zehir su quello che è appena accaduto a Tarik.
La detective starà accanto a Kemal
Zehir spiegherà a Kemal che Tarik potrebbe riuscire ad avere delle attenuanti, ma Soydere gli risponderà che la loro vita è ormai distrutta irrimediabilmente. La detective Mercan si siederà accanto a Kemal e dopo avergli offerto un caffè lo informerà del fatto che Tarik sta raggiungendo il tribunale.
Soydere si sfogherà con la poliziotta e le parlerà delle sue convinzioni che lo hanno sempre portato a pensare all'innocenza di Zeynep. Kemal non potrà nascondere la sua sofferenza nel pensare che suo fratello ha ucciso il fratello della donna che ama. La detective Mercan gli dirà che lei al posto di Nihan lo perdonerebbe e lo inviterà ad avere pazienza.
La notizia dell'arresto di Tarik addolorerà molto anche Fehime che insieme a Zeynep e Huseyn piangerà per il destino che è toccato alla sua famiglia.
Per Kemal e Nihan è davvero finita?
Nihan e Kemal hanno sempre dimostrato che il loro amore è più forte di ogni avversità. I ricatti di Emir non sono bastati a separare i due innamorati che sono sempre stati pronti a combattere contro tutti pur di stare insieme. Grazie alla loro tenacia, Kemal e Nihan hanno convinto persino Fehime ad appoggiare la loro relazione, nonostante la donna fosse da sempre contraria al loro legame. L'omicidio commesso da Tarik, tuttavia, rappresenta per Nihan un ostacolo troppo grande da superare e Kemal lo sa bene. Le cose cambieranno in futuro? Certamente per il momento hanno vinto ancora Emir e Asu che sono riusciti a distruggere la serenità che Kemal e Nihan stavano ritrovando.