Natalie Portman debutterà come regista per l'adattamentocinematografico del romanzo autobiografico di Amos Oz, Una storia di amore etenebra (titolo originale "A Tale of Love and Darkness"), ma non si limiterà arestare dietro la macchina da presa: sarà, infatti, regista e interprete delfilm.

La pellicola tratta dal romanzo di Oz verrà girata a Gerusalemme eNatalie Portman si trova ora in Israele per lavorare a questo nuovo progetto,dopo le soddisfazioni avute dalla vincita del premio Oscar 2011, come miglioreattrice protagonista per il film psico - drammatico Il Cigno Nero.

Natalie Portman, sempre più poliedrica, dovrebbe ancheessere l'interprete del ruolo critico della madre suicida di Amos Oz, nella storia dell'autore stesso. Sembrerebbeeffettivamente adattissima, grazie alla sua capacità di entrare in profonditànell'anima dei personaggi "difficili" che le vengono assegnati, di cui riescesempre a toccare le corde giuste, suscitando emozioni di forte impatto, ancheper via dei suoi studi in psicologia, che rendono la Portman forse una dellepersonalità del Cinema più adatte per questo tipo di ruolo.

Una storia di amore e tenebra di Amos Oz racconta lastoria autobiografica della famiglia di Oz e il suicidio di sua madre, inparticolare dalla sua malattia, dell'infanzia dell'autore e della figura diaiuto del padre, il tutto sullo sfondo della Gerusalemme della seconda metàdegli anni '40, con tutti i risvolti storici dell'epoca e del luogo.

Una storia di amore e tenebra è una co-produzione americo-israelianadi Ram Bergman, Eli Shirmor e David Mandil, mentre la sceneggiatura è statascritta da Natalie Portman stessa, il che rivela il forte interesse dellaPortman per la vicenda, alla quale si era avvicinata già avvicinata sei anni fae della quale, come già detto, sarà anche regista e interprete.

L'inizio delle riprese di Una storia di amore etenebra è previsto per gennaio/febbraio e Natalie Portman dovrà vivere inIsraele durante tutto il periodo di shooting; non ancora certa, invece, lalocation, ma dovrebbe trattarsi di Hebrew, come promesso dalla Portman.La Jerusalem film Fund investirà più di un milione e mezzo per Una storia diamore e tenebra di Natalie Portman, che corrisponde al budget più elevato maipianificato dalla società per un singolo film, e ne prevede circa altri tre percinque ulteriori progetti cinematografici israeliani.