Eccoci tornati con un nuovo appuntamento con la soap spagnola dal grande successo ''Una vita'' che dalla prossima settimana andrà in onda anche al sabato. Le anticipazioni riguardanti gli episodi in onda dall'11 al 16 settembre rivelano che la vera protagonista sarà Trini, la quale riuscirà nel suo intento di smascherare Heredia e lo farà arrestare.
Teresa litiga con Clemente, Cayetana scopre di essere rimasta sfigurata
Ramon si incontra con Felipe e rivede Trini. In sua presenza si mostra freddo e distaccato, ma quando si ritrova solo capisce che non riesce a fare a meno di lei e che la vorrebbe ancora accanto a lui.
Teresa litiga nuovamente con Mauro a causa di Cayetana che ormai lei sostiene fermamente. Martin vede in segreto Enriqueta e rischia di essere scoperto da Lolita. Servante scopre che il suo amico Martin non gli ha affatto procurato una parte nel film. Cayetana si risveglia in ospedale e torna quasi subito ad essere acida e cattiva come di consueto. Teresa e Fabiana in accordo col medico non le rivelano quali conseguenze ha avuto l'incendio, ma lei vuole sapere la verità e così il medico le porge uno specchio.
Cayetana si deprime, Trini scopre il prestanome di Clemente
Cayetana scopre di essere rimasta sfigurata e cade in depressione. A nulla servono le cure di Fabiana. Trini incontra un barbone in casa di Clemente.
Si tratta del prestanome Venancio Ruiz. La donna non sa che è lui, ma dopo aver trovato un indizio che può esserle d'aiuto, scopre la sua identità parlando con l'avvocato Revilla. Martin continua a lavorare con l'attrice Enriqueta D'or scatenando ancor di più la gelosia di Casilda. Rosina vede Liberto insieme ad una giovane ragazza e si ingelosisce, ma al tempo stesso si vergogna dei suoi sentimenti nei confronti del giovane.
Servante potrebbe essere riuscito a procurare una bella casa gratuita a Casilda e Martin. Sarà vero? Fabiana fa in modo che il duca di Somoza si rechi da Cayetana, ma quando arriva lei sta dormendo e lui va via senza aver il coraggio di parlarle.
Trini scopre che Clemente vuole far uccidere Venancio e va subito alla polizia
Cayetana viene dimessa dall'ospedale e quando torna a casa viene accolta da tutto il quartiere.
La donna col volto coperto da un velo nero dice a tutti che non vuole che le facciano visita. Teresa si sente in colpa per ciò che è successo alla sua amica. Pablo è intenzionato ad ignorare i medici e decide di tornare a cavalcare, ma senza dire nulla né a sua moglie né a sua suocera. Rosina e Liberto finalmente si scambiano un bacio. Trini scopre che Clemente ha intenzione di far uccidere Venancio Ruiz e così insieme a Felipe va subito dalla polizia per informarla di ciò che ha scoperto. Trini dà a Mauro una scatola di cerini che era caduta a Venancio in casa di Clemente, sulla scatola c'è l'indirizzo della sua abitazione e così San Emeterio manda subito una pattuglia a casa dell'uomo. Teresa si reca da Mauro e lo avverte che se continuerà a perseguitare Cayetana, lei lo denuncerà per aver falsificato le prove.
Teresa ha un attacco di panico, Trini fa arrestare Mauro
Teresa ripensa ai momenti passati insieme a Mauro ed ha un attacco di panico. Cayetana è molto depressa e niente sembra darle sollievo. Mauro invece è convinto che lei non cambierà e continua la sua personale battaglia contro la dark lady. Humildad gli dà un'idea senza volere e lui convoca in commissariato, Emiliana, la vedova del segretario Oliva e le chiede di dargli un aiuto a far finire per sempre in carcere Cayetana. Trini rivela a Clemente quelle che sono le sue vere intenzioni, l'uomo allora le punta contro una pistola, Felipe va subito in suo aiuto, ma Heredia a quel punto decide di tenere tutti e due sotto tiro. Per loro fortuna arriva Mauro che li salva ed arresta Clemente.
Felipe e Celia a quel punto raccontano a Ramon tutto ciò che è successo ed i motivi per i quali sua moglie si era comportata in quel modo. L'uomo non crede alle sue orecchie e si riconcilia con la propria consorte. Rosina continua ad essere tormentata dal fantasma di suo marito. Martin e Enriqueta stanno girano una scena piccante e lei prova a baciarlo.
Cayetana sempre più affranta, Trini e Ramon fanno la pace
Rosina cerca di fuggire al fantasma di suo marito che in realtà sembra volergli dire qualcosa di molto importante. Cayetana è sempre più depressa anche perché si è resa conto che il duca di Somoza non vuole avere più nulla a che fare con lei. Teresa prova a darle conforta, ma sembra essere sull'orlo di una crisi di nervi.
La Sotelo-Ruz è preoccupata per lei e chiede a Celia di convincerla a vedere un medico. Trini e Ramon finalmente fanno la pace e l'uomo chiede a Mauro di poter incontrare Venancio Ruiz al fine di convincerlo a testimoniare contro Clemente. Dall'incontro si scopre che l'uomo non è affatto un mendicante, ma che è stato ridotto sul lastrico da un truffatore come Heredia.
