"Era ora, finalmente": queste le parole pronunciate sicuramente dalla maggior parte dei fan di N.C.I.S. Los Angeles, fortunata serie americana prodotta dalla CBS, alla notizia del matrimonio tra l'agente speciale dell'N.C.I.S., Kensi Marie Blye (interpretata da Daniela Ruah) e il detective della polizia di Los Angeles, Martin A. "Marty" Deeks (interpretato da Eric Christian Olsen). Un'unione, quella tra Kensi e Deeks, che tutti i fan, fin dalla dalla seconda stagione, cioè da quando Deeks è stato assegnato permanentemente all'N.C.I.S. come partner di Kensi, hanno sempre sognato.
Un rapporto solo di lavoro inizialmente, che col passare degli episodi ha iniziato ad unire sempre di più la bella agente e lo scapestrato detective-avvocato (si perché Deeks oltre ad essere un valido detective è anche un eccellente avvocato). Quel "I wanna be bold Deeks, but I wanna be bold with you" (voglio essere spavalda Deeks, ma voglio essere spavalda con te) dell'undicesima puntata della sesta stagione ha rappresentato l'apice del rapporto tra i due, che da quel momento non erano più semplici colleghi, ma qualcosa di più: una coppia.
Il finale della nona stagione, inutile negarlo, ha creato però un po' di scompiglio, lasciandoci vedere una Kensi diversa che decide di mettere il lavoro al primo posto e un Deeks che, deluso dalla scelta della sua compagna, decide di porre fine alla relazione, seguendola comunque insieme al resto della squadra, di cui fanno parte anche Callen e Sam, nella successiva e pericolosa missione in Messico dalla quale il team uscirà vivo per miracolo.
L'essere sopravvissuti miracolosamente alla missione farà capire ai due di non poter vivere l'uno lontano dall'altra. Tornati in patria infatti, come se nulla fosse successo, riprendono la loro vita di coppia esattamente dove l'avevano lasciata e tra missioni e sparatorie, danno inizio anche ai preparativi per il loro matrimonio.
Finalmente sposi
Sotto una foto pubblicata su Instagram lo scorso 18 gennaio, Daniela Ruah, interprete di Kensi, ha scritto: "L'episodio che molti di voi stavano aspettando". Tale didascalia accompagna un'immagine del copione del diciassettesimo episodio della decima stagione intitolato: "Finché morte non ci separi".
Il titolo è abbastanza chiaro e non lascia spazio ad alcun tipo di fraintendimento, anche perché in America il suddetto episodio è stato trasmesso esattamente due giorni fa. In Italia lo vedremo probabilmente il prossimo autunno (la prima parte della stagione che comprende gli episodi 1-12 va in onda su Rai 2 dal 19 gennaio al 23 marzo 2019).