Banu e Tarik si sposeranno di nascosto nella puntata conclusiva della prima stagione di Endless Love. Le anticipazioni annunciano che i colpi di scena non mancheranno e il finale sarà amaro per Nihan che dopo aver scoperto di essere incinta riceverà la tragica notizia della morte di Ozan. Per lei e Kemal sembrerà non esserci più nessuna speranza, mentre Emir lotterà tra la vita e la morte dopo uno scontro con il suo rivale.
Zeynep smascherata: Ozan riceverà le foto del tradimento
L'ultimo episodio della prima stagione di Endless Love riserverà diversi colpi di scena e tutti gli equilibri crolleranno.
Molti nodi verranno al pettine e Zeynep sarà tra le protagoniste assolute, perché la sua relazione con Emir non sarà più un segreto. Ozan riceverà in carcere una busta contenente le foto del bacio tra sua moglie e Kozcuoğlu e la reazione sarà furiosa. In preda alla rabbia e alla disperazione, Ozan telefonerà a Zeynep e le esprimerà tutto il suo disgusto. Il ragazzo, inoltre, giurerà che appena tornerà in libertà si vendicherà pesantemente per essere stato ingannato. Poco dopo, Ozan sarà ricoverato in ospedale per avvelenamento e nel giro di poche ore perderà la vita. Il giovane sarà trovato impiccato ad un lenzuolo e l'ipotesi più plausibile sarà quella del suicidio vista la recente delusione.
Nel frattempo, Zeynep avrà un durissimo confronto con Kemal che dopo averle teso una trappola riuscirà a farle confessare la sua relazione segreta con Emir. La ragazza racconterà di essersi innamorata perdutamente del suo nemico che ha sfruttato il suo sentimento per manipolarla a suo piacimento. Kemal darà subito un appuntamento a Kozcuoğlu e sarà pronto ad affrontarlo.
Emir e Kemal alla resa dei conti
Lo scontro tra Kemal ed Emir finirà in modo tragico. Durante il litigio, Kozcuoğlu sarà colpito dal proiettile di un'arma da fuoco e Kemal chiamerà la polizia per costituirsi. Emir resterà gravemente ferito e lotterà tra la vita e la morte. Molte cose cambieranno anche per Nihan che scoprirà di essere incinta di Kemal.
La ragazza, ignara di quello che sta succedendo, correrà dal suo amato per dargli la bella notizia ma nel giro di pochi minuti tutto crollerà. Nihan riceverà la notizia della morte di suo fratello e sarà annientata dal dolore. La donna avrà la certezza che se suo fratello fosse in libertà sarebbe ancora vivo e sfogherà la sua rabbia contro Kemal. La morte di Ozan colpirà duramente anche Onder che ne vedere il corpo di suo figlio avrà un attacco di cuore e non ce la farà. L'unica nota positiva in tutto questo dolore vedrà Banu e Tarik che convoleranno a nozze nonostante la disapprovazione della famiglia Soydere. Il fratello di Kemal sceglierà di seguire il cuore ed ignorare il parere di Fehime, sposando la sua amata di nascosto.
Tarik e Banu: un amore contrastato
Nelle puntate precedenti, Tarik ha chiesto a Banu di sposarlo e lei ha accettato. Il figlio maggiore dei Soydere, tuttavia, ha dovuto fare i conti con la sua famiglia che si è opposta con forza a questa unione. Feihime è andata a trovare Banu al lavoro e le ha detto che non sarà mai sua nuora, visto che era stata l'amante di Emir.
Tarik ha affrontato i suoi genitori, provando a far cambiare loro idea, ma Huseyn e sua moglie sono rimasti nella loro posizione. In questa occasione Kemal ha parlato con suo fratello, spiegandogli che lui ha vissuto lo stesso dolore quando i suoi non hanno accettato Nihan. Fehime, infatti, non ha mai sopportato l'idea di vedere Kemal accanto alla donna che ama.
In un primo momento l'unico impedimento per Fehime era la differenza sociale tra la famiglia Soydere e i Sezin, ma quando Nihan ha sposato Emir la donna ha chiuso definitivamente ogni possiblità di dialogo.