E' il momento della verità ad Acacias. Manuela e german hanno deciso di regolare in maniera definitiva i conti con Cayetana. Il dottor De La Serna ha riferito all'amata che solo fingendo di morire potranno vendicarsi della perfida donna. Successivamente German ha incontrato un amico medico per ottenere il medicinale necessario per realizzare il rischioso piano. De La Serna ha riferito che il farmaco serve a Cayetana per alleviare i disturbi provocati da una terribile emicrania. German ha poi incontrato l'odiata moglie in occasione della festa organizzata dagli amici per festeggiare la sua partenza.

Nella circostanza il dottor De La Serna ha accettato volentieri la bottiglia di vino ricevuta in dono dall'odiata moglie. German ha intenzione di far accusare Cayetana di duplice omicidio per avvelenamento. Il medico di Acacias ha rivelato le sue intenzioni a Pablo ed all'amico Leandro.

Ursula sorprende Pablo e Leonor

Quest'ultimo ha procurato a German due biglietti di seconda classe per trasferirsi a Cuba. Nonostante le rassicurazioni del cognato il fratello di Manuela non è riuscito a nascondere la sua preoccupazione e successivamente si è confidato con Leonor. Pablo ha rivelato le intenzioni di German alla moglie ma non si è reso conto che dietro la porta c'era Ursula ad ascoltare la conversazione.

La donna è rientrata subito a casa ed ha informato Cayetana delle intenzioni di German e Manuela. Quest'ultimi hanno deciso di accelerare i tempi e mettere in atto il loro piano. Entrambi hanno poi bevuto il vino avvelenato per simulare la morte. Nel frattempo Leandro ha confidato il piano dell'amico a Guadalupe e Casilda.

L'amaro risveglio di German

Una disperata Fabiana ha poi annunciato il decesso del dottor De La Serna e dell'ex moglie di Justo. Nel frattempo Pablo ha accompagnato il carro funebre con i corpi di German e Manuela. Il dottore si è risvegliato durante il viaggio verso il cimitero. Lo stesso non si è verificato per Manuela che nonostante l'antidoto non si è ripresa perché Ursula aveva iniettato altro veleno all'ex domestica.

Manuela è successivamente spirata tra le braccia di un disperato German. Quest'ultimo ha deciso di suicidarsi ed ha ingerito una sostanza letale. I due corpi privi di vita sono stati poi ritrovati da Cayetana .