Nelle puntate della seconda stagione di Endless love la detenzione di Kemal non sarà per niente facile. Verrà preso di mira da tutti, soprattutto dalle guardie carcerarie, e una di queste ultime gli giocherà un colpo basso: gli farà vedere un'intervista in cui Nihan afferma di aspettare un figlio da Emir. La ragazza ai giornalisti ha detto però una bugia, visto che il bambino in realtà è di Kemal.
Nihan scopre di essere incinta
Durante l'ultima puntata della prima stagione Nihan scoprirà di essere incinta e sa che quel bambino è di Kemal. In sei anni di matrimonio non ha mai avuto un rapporto con Emir, mentre qualche settimana prima ha trascorso la notte con Kemal.
Tutto è avvenuto durante il loro tentativo di fuga da Istanbul, andato a monte perché Zeynep ha svelato a Emir il loro nascondiglio e lui non ha esitato a minacciare la moglie per farla tornare a casa.
Prima di fare ritorno, però, Nihan ha avuto un rapporto con Kemal, il primo e unico dalla loro rottura avvenuta circa cinque anni prima. Hanno lasciato il segno, visto che la ragazza è rimasta incinta.
La dura detenzione di Kemal
Le cose tra Nihan e Kemal però cambieranno per via di diverse faccende. La prima riguarda la morte di Ozan, che si è tolto la vita dopo un periodo passato in carcere. È stato arrestato a causa della denuncia di Kemal per l'omicidio di Linda e Nihan non ha mai sopportato questa cosa.
In più anche Kemal finirà in carcere dopo aver provato a uccidere Emir. Dietro le sbarre non se la passerà per niente bene; sarà vittima delle vessazioni non solo degli altri detenuti, ma anche delle guardie carcerarie.
La stampa scopre che Nihan è incinta
Nihan, un giorno, si recherà in carcere per far visita a Kemal, ma lui si rifiuterà di vederla.
La ragazza, all'uscita, avrà i giornalisti alle calcagna e si ritroverà a confessare che lei ed Emir stanno aspettando un bambino. Non potrà dire la verità dei fatti per non creare ulteriori pettegolezzi.
La notizia rimbalzerà dappertutto, dalla tv al web. Ovviamente arriverà anche in prigione e la guarda carceraria ne approfitterà per fare l'ennesimo dispetto a Kemal.
Kemal scopre che Nihan è incinta di Emir
Metterà lo smartphone tra le sbarre della cella e gli dirà: "Guarda ti faccio vedere la tua dolce metà". Nello schermo ci sarà un video preso da un telegiornale: "Le nuvole sulla famiglia Kozcuoğlu sembra che stiano scomparendo - dirà la giornalista - Emir e Nihan, ormai sposati da sei anni, stanno per diventare genitori". Successivamente ci sarà una breve conferma di Nihan: "Sì, io ed Emir avremo un bambino".
Kemal inizierà a innervosirsi, anche perché la guardia carceraria non lo lascerà in pace: "Hai visto? Questo è quello che ti succede quando provi a distruggere la vita di qualcun altro: qualcuno distrugge la tua".
