Kemal avrà modo di restare da solo con Nihan e sarà molto duro con lei: "Tutto è morto a causa tua". Le anticipazioni di Endless Love della puntata di giovedì 4 luglio spiegano che Soydere strapperà a Nihan la collana con il simbolo dell'infinito, deciso a liberarla da tutti i suoi pesi. Nel frattempo, Emir penserà a una sorpresa per sua moglie e la porterà in campagna, ricreando una situazione che Nihan aveva già vissuto con Kemal.
Il nuovo progetto impegnerà Nihan
Nihan sarà entusiasta del nuovo progetto e si metterà subito al lavoro con un sopralluogo nell'edificio che diventerà la scuola d'arte.
Ad accompagnarla ci saranno anche Leyla, Kemal e Asu, piuttosto scettici riguardo all'iniziativa di Emir, soprattutto dal punto di vista economico. La zia di Nihan e Soydere, infatti, si renderanno conto che non ci sono le risorse adatte a finanziare il progetto della scuola e non nasconderanno i loro dubbi. In particolare, tra Kemal e Nihan ci sarà una piccola discussione in cui la ragazza accuserà il suo ex di non credere abbastanza in lei. Quando i quattro usciranno dall'edificio, Asu prenderà una storta e Kemal sarà pronto a soccorrerla. Vedere la confidenza tra i due causerà inevitabilmente una forte gelosia in Nihan che sarà costretta a tenere per sé i suoi sentimenti.
Poco dopo, Kemal e la sua e andranno a cercare una garza in macchina e quando saranno soli Soydere ferirà ancora una volta la sua ex.
"Speranza, amore: tutto è morto a causa tua", dirà Kemal a Nihan, che proverà a spiegare, ma lui la bloccherà. Soydere chiederà alla donna di tacere, ma guardando la forte nostalgia nei suoi occhi non potrà fare a meno di accarezzarle il viso. "Lascia che ti salvi", dirà ancora una volta Kemal, e le strapperà la collana con il simbolo dell'infinito.
L'idea di Emir per conquistare Nihan
Emir non avrà nessuna intenzione di arrendersi e sarà sempre più convinto di poter conquistare il cuore di Nihan. Nonostante la reticenza di sua moglie che la notte precedente si è negata di nuovo a lui, Kozcuoğlu a colazione avrà un'idea per sorprenderla e la metterà subito in atto.
Emir si presenterà al lavoro da sua moglie e le chiederà di seguirlo.
L'imprenditore porterà Nihan in campagna e fingerà di aver un guasto alla sua auto. L'idea di Emir sarà quella di ricostruire la scena che sua moglie ha già vissuto con Kemal, trovando rifugio in una romantica casetta e mangiando un piatto di pasta con lei.
Quando Nihan e Kemal sono rimasti soli nel bosco
In passato, Nihan e Kemal si sono trovati bloccati nel bosco a causa di un guasto all'auto. Per i due è stata un'occasione per stare insieme da soli ed esprimere tutto il loro amore. Dopo aver trovato rifugio in una casetta disabitata, Kemal e Nihan hanno preparato da mangiare e hanno passato la notte insieme.
I due non hanno ceduto alla passione nonostante il forte desiderio, perché Kemal ha voluto rispettare fino in fondo Nihan e il suo matrimonio.
Tra i due, tuttavia, non c'è stato bisogno di altro perché le parole di Nihan hanno compensato tutte le mancanze create alla distanza fisica: "Sei il mio cuore". Quando Emir ha scoperto che sua moglie aveva passato la notte con Kemal è andato su tutte le furie e l'ha costretta a tornare a casa con lui.
