Zeynep vedrà in televisione il trasferimento di Kemal in carcere e si sentirà profondamente in colpa: "Perdonami fratello", dirà tra le lacrime. Le anticipazioni di Endless Love di lunedì 2 settembre spiegano che Kemal affronterà le difficoltà del carcere, mentre il poliziotto Hakan non sarà del tutto convinto del suicidio di Ozan. L'agente recupererà gli effetti personali del ragazzo per indagare, andando contro i suoi superiori.
La testimonianza di Nihan contro Kemal
Kemal dovrà affrontare il processo per la sparatoria contro Emir e sarà giudicato colpevole.
Ad alleggerire la situazione di Soydere potrebbe essere solo la mancanza di premeditazione, ma la testimonianza di Nihan spegnerà anche quest'ultima speranza. Sezin, infatti, tradirà Kemal con una testimonianza che lo inchioderà. Nihan racconterà ai giudici che tempo prima Kemal aveva già minacciato Emir con una pistola e tra loro c'è una forte competizione a causa dell'amore per lei. Kemal finirà in carcere e per lui sarà molto difficile sopportare questa sofferenza, soprattutto perché continuerà a ripensare a Nihan. Le parole di odio da parte della donna continueranno a tormentare Kemal.
Nel frattempo, a casa Soydere tutti saranno preoccupati per Zeynep che non risponde al telefono e non ha lasciato notizie di sé.
La ragazza apprenderà la notizia del trasferimento in carcere di Kemal e si sentirà profondamente in colpa: "Perdonami fratello".
I dubbi di Hakan sulla morte di Ozan
La morte di Ozan sarà archiviata come suicidio, ma Hakan avrà dei sospetti sulle circostante della tragedia. Il poliziotto inizierà ad indagare nonostante i suoi superiori siano contrari.
Hakan chiederà ai colleghi cosa è accaduto esattamente a Ozan che poco prima di morire era stato portato in infermeria per avvelenamento.
Il poliziotto recupererà anche gli effetti personali dell'ex detenuto e ci saranno la sua ultima lettera destinata a Zeynep e le fotografie che ritraggono il bacio tra sua moglie ed Emir. Guardandole, il poliziotto dedurrà che il motivo del suicidio di Ozan possano essere quelle foto, ma non ne sarà così convinto.
Intanto la guardia carceraria che aveva fatto avere a Ozan le prove del tradimento sarà pressata al telefono da qualcuno che cerca gli effetti personali dell'ex detenuto.
Emir e Kemal hanno litigato per colpa di Zeynep
Zeynep si sente profondamente in colpa perché Kemal è finito in carcere dopo un litigio con Emir scaturito da lei. Poco prima di affrontare il suo nemico, infatti, Soydere ha scoperto che Zeynep aveva una relazione con Emir ed è per questo che è corso da lui. Zeynep, inoltre, teme che in qualche modo venga allo scoperto la sua storia clandestina con Kozcuoğlu.
Se dovesse accedere, Zeynep perderebbe tutti i privilegi di essere la vedova di Ozan, compresa la considerazione di Vildan. Quest'ultima, infatti, dopo aver perso suo figlio ha solo un'ultima speranza ormai nella vita: veder crescere il suo nipotino.
