La parola “Hanami” 花 見 in giapponese è composta dai kanji 花 “fiore” e 見 “vedere/guardare”, pertanto la sua traduzione significa letteralmente “ammirare i fiori”. Nello specifico, i fiori di ciliegio, la cui fioritura primaverile è uno spettacolo sontuoso ma breve, dopo circa due settimane i fiori cadono a terra richiamando, da filosofia orientale, la fragile essenza della vita sulla terra.
Ma non è indispensabile viaggiare a 10 mila chilometri da qui per osservare i cosiddetti “Sakura” o alberi di ciliegio in fiore, anche più vicino a noi è possibile godere di questo affascinante spettacolo.
I sakura più belli in Italia
A Torino, numerosi sono i luoghi nei quali si trovano alberi di ciliegi: dal Parco della Pellerina a quello del Valentino, veri e propri polmoni verdi della città. Ti basterà andare a fare una passeggiata durante il mese di aprile per trovare tantissimi alberi costellati da romantici fiorellini rosa e bianchi.
Roma ospita, all’interno del Laghetto dell’Eur - area verde molto apprezzata dai romani - molteplici ciliegi, donati nel 1959 dal primo ministro nipponico Nobusuke Kishi, all’Italia. In questo luogo si svolge addirittura la “passeggiata del Giappone”.
È possibile contemplare i sakura anche nella città della moda, Milano. Qui si trova la “Collina dei Ciliegi”, una collinetta alta 25 metri con circa 800 alberi tra cui moltissimi ciliegi.
A Novara, provincia piemontese, la primavera ha inizio quando il vecchio ciliegio giapponese in Via Marconi si tinge di rosa. Questo albero fu regalato alla cittadina direttamente dai giapponesi come ringraziamento per la scoperta di un metodo di produzione dell’ammoniaca da parte delle fonderie Fauser, esportato in seguito in tutto il mondo.
Non dimentichiamoci di Pecetto, per antonomasia "il paese delle ciliegie", situato sulla collina Torinese.
Yozakura
Durante il periodo dell’Hanami, i giapponesi organizzano particolarissimi picnic all’aria aperta per celebrare la fioritura, l’inizio della primavera e la bellezza della vita. Le merende si dilungano dal giorno alla notte, quando la contemplazione dei ciliegi si va a rinominare “Yozakura”, ovvero 夜桜 “ciliegio di notte”, momento in cui i luoghi hanami più popolari vengono illuminati da lanterne decorative o faretti.
Seppur non strabiliante come potrebbe essere in Giappone, il paradiso dei sakura, anche in Italia quindi, nel mese di aprile, possiamo godere dello spettacolo degli alberi di ciliegio in fiore. Purtroppo, viste le circostante, non è questo il periodo per festeggiare numerosi e ritrovarsi, ma si spera di tornare presto a respirare ossigeno puro.
