Nella soap opera Terra Amara una distrazione di Fadik potrebbe far accadere l'impensabile: infatti la piccola Leyla cadrà dal balcone mentre si sta occupando di lei. Ritrovata priva di sensi, la bimba verrà portata subito in ospedale da Fikret e Züleyha, ma le sue condizioni appariranno gravi fin da subito.
A Çukurova si parla insistentemente della scomparsa di Demir
Durante gli episodi della quarta stagione Demir sparirà improvvisamente durante un assalto a Villa Yaman e tutti penseranno che si stato rapito. Verrà cercato di lungo e in largo, ma nessuno avrà sue notizie.
Anche gli abitanti di Çukurova si domanderanno che fine abbia fatto e il chiacchiericcio non cesserà.
Leyla rimane sola con Fadik
Intanto a Villa Yaman la vita proseguirà, non senza difficoltà. Gli operai come Gaffur e Raşit proseguiranno a portare avanti i lavori della tenuta, e le domestiche si preoccuperanno di avere cura della casa, anche se nemmeno qua mancheranno i pettegolezzi, visto che ultimamente Mehmet si è avvicinato pericolosamente a Züleyha. Ci penserà Saniye a farle tacere e a portare ordine della villa.
Assegnerà loro dei compiti, per esempio Fadik dovrà recarsi nella terrazza perché lì si trova Züleyha con la piccola Leyla. Improvvisamente, però, arriverà Fikret e Züleyha gli andrà incontro, visto che nella terrazza c'è Fadik, quest'ultima però si farà prendere da un momento di sbadataggine: se ne andrà e lascerà la bambina sola.
Leyla cade dal balcone
Züleyha andrà in giardino e sentirà che Fikret ha intenzione di andarsene via con la zia Lütfiye, e non riuscirà a capire il perché di questo gesto. Intanto Leyla nel terrazzo inizierà a piangere e a gattonare disperatamente alla ricerca di qualcuno, fino a quando si avvicinerà troppo alla ringhiera, che è abbastanza larga da consentirle di oltrepassarla.
Fadik sentirà un tonfo: sarà la piccola Leyla a fare un volo di diversi metri cadendo dal balcone.
Il terrore negli occhi di Züleyha
Fadik urlerà disperatamente, attirando l'attenzione di tutti. Züleyha, Fikret e Lütfiye correranno sotto il balcone e troveranno Leyla riversa a terra e priva di sensi. Fikret prenderà la bambina in braccio e con Züleyha saliranno subito in macchina e sfrecceranno direzione dell'ospedale.
Alla fine Leyla si salverà e non riporterà nessuna grave conseguenza, anche se Züleyha, per l'ennesima volta, passerà un brutto quarto d'ora.