Fabrizio Frates è ufficialmente il nuovo allenatore della Cimberio Varese. "La Pallacanestro Varese comunica di aver raggiunto un accordo con Fabrizio Frates, che da oggi ricoprirà il ruolo di capo allenatore della prima squadra": queste le parole riportate poco fa sul sito ufficiale della società lombarda, che nel campionato appena concluso ha raggiunto le semifinali playoff perdendo soltanto all'ultima partita (3-4) contro i campioni d'Italia della Montepaschi Siena.

La carriera di Frates è costellata di numerose esperienze e successi. Nella stagione 1990/91 avviene il debutto da head coach alla guida di Cantù, con cui conquista la Coppa Korac superando in finale il glorioso Real Madrid.

Nel 1993 passa alla Benetton Treviso e vince la Coppa Italia, un anno dopo conquista la promozione in A1 con Arese e successivamente approda a Montecatini e a Gorizia: con quest'ultima squadra ottiene il pass per la A1 al secondo tentativo.

Arrivano poi le esperienze di Cantù (un ritorno), Siena (fino al 2001) e Udine, prima di passare a Reggio Emilia dove ottiene un'altra promozione in A1 e raggiunge la finale di Coppa Italia persa contro Treviso. Una breve esperienza alla Fortitudo Bologna, poi il biennio 2007/09 a Caserta (promozione in A1 il primo anno e salvezza il secondo), Montegranaro e ancora Reggio Emilia (in LegaDue).

Nelle ultime due stagioni Frates è stato assistente allenatore di Sergio Scariolo sulla panchina dell'Olimpia Milano. Nel suo palmares ci sono anche, con la Nazionale italiana, un bronzo agli Europei 2003 (assistente di Recalcati) e un argento alle Olimpiadi di Atene del 2004.