Anche nella storia di Endless love si narrerà un omicidio. Nella puntata del 14 marzo Nihan scoprirà che il gemello Ozan, mentre era in compagnia di Emir, ha ucciso una ragazza. Impaurita, la giovane correrà subito dal fratello per aiutarlo.
Nihan e Kemal si fanno un tatuaggio
Nihan e Kemal saranno più felici che mai: lui le ha annunciato che presto partirà per Zonguldak perché ha trovato lavoro in una miniera e lei sarà decisa a seguirlo. Passeranno una serata stupenda in barca, in cui vivranno anche la loro prima volta.
Celebreranno il loro amore tatuandosi all'interno del polso il simbolo dell'infinito e penseranno che la vita non possa essere più felice di cosi, ma Nihan non potrà immaginare che di lì a poco la sua vita cambierà radicalmente.
La serata di Emir e Ozan finisce in tragedia
Non molto lontano Emir e Ozan passeranno la serata insieme. Chiacchiereranno del possibile matrimonio combinato tra Emir e Nihan, e scandiranno la serata tra alcol e sparando con la pistola su un tiro a segno. Insieme a loro ci saranno due ragazze pronte a farli compagnia, ma la serata prenderà una piega inaspettata.
Ozan si apparterà con una ragazza, mentre l'altra rimarrà con Emir, anche se quest'ultima non sembrerà tanto contenta di essere rimasta da sola con il ragazzo.
Ozan a Nihan: 'Sono un assassino'
Contemporaneamente la serata tra Nihan e Kemal terminerà. La ragazza prenderà la macchina e si dirigerà verso casa. Durante il viaggio chiamerà il fratello, ma al suo telefono risponderà Emir: "Ozan è vicino a me, ma al momento è incapace di parlare".
Nihan vorrà capire il perché, penserà che il gemello abbia avuto un altro attacco epilettico, ma la verità sarà un'altra. Emir le dirà di raggiungerli, ma la ragazza prima vorrà sentire la voce del fratello, sarà così che Ozan urlerà disperato: "Ho ucciso una donna, sono un assassino". La ragazza che stava con lui è riversa a terra e con del sangue sul petto.
Nihan correrà subito da Emir, come si concluderà la vicenda? Anche perché i due ragazzi sembreranno intenti a occultare il corpo.
Il tatuaggio dell'infinito torna in una serie turca
Molto spesso ci sono varie similitudini tra le serie turche. La maggior parte delle volte vengono usate le stesse location, soprattutto quando vengono girate a Istanbul, ma molto spesso le somiglianze riguardano anche le trame.
Si scherza spesso su questa cosa perché, in molte dizi, capita per esempio che un protagonista perda la memoria (Can in DayDreamer e Serkan in Love is in the air) o che finisca in alcune trappole per orsi (Sanem in DayDreamer e Züleyha in Terra amara), e anche per Endless love non ci sono sconti. Ha una caratteristica che la lega a Love is in the air, anche se quest'ultima è stata girata dopo: i protagonisti si sono tatuati lo stesso simbolo. Anche Serkan ed Eda si tatuarono il simbolo dell'infinito, ma sull'anulare, e c'è da precisare una cosa: quel tatuaggio allontana la fortuna in amore, visto che per entrambe le coppie le cose poi, nell'immediato, non sono andate bene.
