Prosegue su Canale 5 la messa in onda della nuova soap turca La notte nel cuore. Nella terza puntata, in programma in prima serata domenica 8 giugno, Nuh (Aras Aydın) metterà in salvo la madre Sumru (Ece Uslu), quando rimarrà gravemente intossicata dal fumo di un incendio. Il ragazzo sacrificherà la propria vita, nonostante l’astio nei confronti della donna, per aver abbandonato lui e sua sorella gemella Melek (Hafsanur Sancaktutan) subito dopo la nascita. Un gesto finalizzato al matrimonio con il ricco imprenditore Samet Sansalan.
Nuh diventa l’autista personale di Sumru
Sumru rimarrà intrappolata nella casa di campagna a causa di un incendio. A salvarla ci penserà Nuh, buttandosi tra le fiamme: tuttavia, Nuh finirà in ospedale per il troppo fumo inalato. I familiari della donna saranno riconoscenti a Melek e a Nuh, per aver preservato la vita di Sumru e Nihayet.
Nel frattempo, Tahsin tornerà a Cappadocia dopo una lunghissima assenza: lo scopo sarà quello di regolare i conti con i Sansalan. Tanto per cominciare, l’uomo di successo vorrà acquisire una loro proprietà.
Dopo essere stato dimesso dall’ospedale, Nuh riceverà una proposta di lavoro da Samet Sansalan: l’imprenditore lo assumerà come autista personale di sua madre Sumru.
Intanto, Cihan offrirà un passaggio a Melek per trascorrere del tempo con lei, ma la ragazza gli ricorderà di essere fidanzato con Sevilay. Quando Cihan non riuscirà a nascondere il proprio turbamento, l’anziana Naime lo incoraggerà ad inseguire il suo vero amore.
Samet ribadisce a Cihan di dover sposare Sevilay
Sumru si lascerà andare all’ennesimo pianto disperato. Canan e Esma, invece, saranno impegnate nei preparativi per il matrimonio di Sevilay. Oltre a continuare a prendersi cura di Nihayet, Melek offrirà un massaggio a Sumru per alleviare lo stress, ricevendo un netto rifiuto.
Successivamente, i Sansalan cadranno in un malinteso con gli ospiti americani, un equivoco che rischierà di far saltare un accordo milionario.
A quel punto, per salvare il patrimonio familiare, Samet ricorderà a Cihan di dover sposare al più presto possibile sua cugina Sevilay. Hikmet, nel frattempo, comincerà a frequentare Tahsin, senza sapere le sue vere intenzioni, ovvero quella di vendicarsi dei Sansalan.
Sumru ha negato a Melek e Nuh di essere la loro madre
L’anziana Sakine, prima di morire, ha riconosciuto la nuora Sumru in televisione, spingendo i nipoti Melek e Nuh a recarsi dalla loro madre, per chiederle il motivo che l'ha spinta ad abbandonati ancora in fasce.
Quando i due gemelli, con coraggio, l’hanno affrontata dicendole di essere i suoi figli, Sumru, decisamente scossa, li ha accusati di essere dei truffatori.